Page 38 - Краеведческий бюллетень

тамошнему губернатору (который от португальского короля определен),

наше судно бочка пшена Сорочинского, одна корова с теленком, да один которым он и принят; и тогож числа прислан был нам на судно один

козел, и как оное к нам на судно принято, то тогдаж от предводителя паки португальский офицер и с ним лоцман от губернатора, с таковым прика­

посланы были к нему мандарину с благодарностию вышеописанные люди, занием, чтоб наше судно ввести в гавань, которое тогда ж и введено и по

а до тогож числа приезжали к нам на судно китайские ж четыре офицера, введении приставлено было португальских солдат несколько человек для

которые также обдарены камчатскими соболями и отпущены честно. караула судна, чтобы от китайцев и арапов не последовало какого воров­

Тогож числа ввечеру пришел к нам лодкою к судну китаец, и вошед на ства, которые солдаты у нас и ночевали, а наш предводитель, быв у губер­

судно, объявил о себе на португальском языке, что он воспитан в гишпан- натора, возвратился на судно к вечеру, с которым прислано от губернато­

ском городе Манилле (который состоит от Маккао в 600х верстах на остро­ ра к нам для пищи хлеб и разных фруктов несколько.

ве Люсоне) и жил прямо при заводе несколько лет, и показывал данные В той гавани застали мы разных купеческих европейских судов гиш-

ему аттестаты, и вызвался у нас быть лоцманом для препровождения на­ панских, португальских, французских, голландских и английских до двад­

шего судна до городов Кантона, и Маккао, и Маниллы, который к нам на цати. Судов же китайских и лодок было и завсегда бывает не менее сот до

судно и принят с первым китайцем, и оба обдарены. трех с прибавою, а несравненно более того рыбачьих.

3го и 4го числа приезжали из города Тасона на судно множество китай­ 13го числа поутру упомянутый маккавский губернатор прислал к нам

ских купцов, которые с нами имели мену на всякие пушные товары, что у на судно к обеду одну корову и хлеба, и потом присланы ж были к судну

кого случилось, а у них выманивали китайское вино, съестные припасы и несколько поргугальских ялботов, которые сделаны на подобие наших

разные закуски и земляные фрукты, табак моховой китайский, и трубки барж с балдахинами из шелковых и шерстяных европейских материй, для

курительные беломедные. 5го, 6го и 7го числа вытягивали из гавани завозом взятия с судна и перевозки на берег людей и экипажа, на коих были пере­

в море, а до выхода во оное китайцы с нами, как и выше значит мену, и да везены в отведенную всем нам квартиру особливую, в которой жили и

по выходе в море приезжали с темиж товарами, гоняясь за нами в лодках. имели довольную пищу от губернатора, а предводитель наш, быв с нами

8го числа вышли уже судном из гавани в море, и не заходя в китайский в одной квартире, несколько времени сошел, неведомо для чего в кварти­

портовый город Кантон (в котором имеют великие торги всех разных ев­ ру к губернатору, которому вышеописанное наше российское судно, со

ропейских государств купцы, и где есть великий и знатный порт), прямо всем такелажем, якорями, пушками, ружьями, порохом, свинцом и ядра­

пошли к Маккао, под предводительством упомянутых двух китайцев. ми, и другими артиллерийскими припасами и с провиантом продал; а за

8го числа с вечера даже до 10го и 11го чисел до полудни видели в море какую цену, знать нам не дано.

множество китайских рыбачьих и других судов или бусов, а 11го после В бытность нашу в том городе Маккао померло из наших мужеска и

полудни пробежали мимо города Кантона и подле земли, не доходя Мак­ женска пола людей лихорадкою и горячкою, и другими болезнями пятнад­

као, за поздностию вечернего времени, став на якорь, ночевали. цать человек, а всех имелось мужеска пола шестьдесят три, а женщин

семь, всего семьдесят человек.
Глава седьмая
Город Маккао состоит на небольшом острове, около которого кругом

море; в сем городе жительство имеют по большой части китайцы, которые
О прибытии к португальскому городу Маккао, который состоит
и торг имеют китайскими, европейскими, американскими, индейскими и
па острове морском небольшом, и о входе судном в гавань, и о бытии
персидскими разными товарами; платье носят такое, какое и по всем китай­
в том городе, и что примечания достойного усмотрено, и о следова­
ским владениям обыкновенно имеют, а с ними жительствуют купцы ж,
нии оттуда на французских судах в Европу, и о прочем.
гишпанцы и португальцы; в том городе строение все каменное о двух и
С 11гона 12е число, ночевав подле китайского берега 12гочисла поутру
трех этажах, только в покоях печей, по тамошнему теплому воздуху, не

отправились судном к городу' Маккао, и тогож числа по полудни часу в 3м
имеют, ибо там зимы никогда не бывает; при чем имеют хорошие сады, в
к нему пришли, при пушечной несколько раз пальбе, и как увидели наше
коих произрастают разные американские деревья, також и фрукты, лимо­
судно из тамошней крепости, и услышав пальбу, то напротив того из со­
ны двух родов, цитроны, померанцы, апельсины, кокосовые орехи и стру-
стоящей на высокой со входу' на правой руке горе, первой с моря батареи
чье на подобие русских наших бобовых, только втрое больше и толще, и
выпалено ж было в ответ из трех пушек, и по входе в состоящую близ
несколько кривлеваты, и имеют хороший сладкий вкус, виноград, и еще
города рейду, подобрав парусы, стали на якорь; и потом предводитель
кислые фрукты, растущие на деревьях, и другие разные нам незнаемые
приказал спустить с судна ялбот, по спуске коего с немалым числом лю­
плоды; хлеба пашут и сеют довольно пшена Сорочинского, также садят
дей отправился он к берегу, и по прибытии на берег, вышед явился в город

37
36