Page 28 - Краеведческий бюллетень
P. 28

морском государственном  музее имени  В.К.  Арсеньева8.  Японский ис­                                                                                   ся к востоку. Здесь возможны следующие трактовки: айны уже до 1264 г.

                   следователь первой половины XX в. Тории Рюдзо, исходя из анализа ос­                                                                                    находятся на Сахалине и атакуют земли гиляков (этой точки зрения при­

                   тавшихся рисунков большой колонны, стоявшей на краю Тырского утеса,                                                                                     держивается Эмори Сусуму); страна гилеми-это Сахалин, а куе атакуют


                   сделал вывод, что стамбха, хотя и подверглась большим разрушениям,                                                                                      их с позиции Хоккайдо, т. е. айнов на Сахалине в середине XIII в. еще нет

                   идентична 8-угольным 5-ярусным стамбхам эпох Ляо и Цзинь и построе­                                                                                     (так считает Накамура Кадзуюки), Кикути Тосихико высказал гипотезу,

                   на еще в домонгольский период. Так как стамбхи строились только в ком­                                                                                  что нельзя  исключить вероятность и того, что в «Юань ши» отражено


                   плексе буддийских храмов, Тории Рюдзо выдвинул предположение, что                                                                                       противостояние носителей охотской культуры и сацумон на Хоккайдо12.

                   еще в эпоху Золотой империи в Нургани находился не только погранич­                                                                                     Наряду  с  куе,  в  хронике также упоминаются союзные айнам «илию»;

                   ный пост, но и буддийский храм9.                                                                                                                       речь может идти о предках сахалинских уйльта или каком-либо из племен


                         Гиляки в китайских хрониках назывались «гилеми», а также «чили-                                                                                   низовьев Амура. В 6-й книге «Юань ши» за март 1265 г. содержится сле­

                   ми», «чилеми», причем гиляки устья Амура писались чилеми, а гиляки                                                                                     дующая запись:

                   Сахалина-чилими10. В свою очередь, гиляки (современные нивхи) и дру­                                                                                          «Напали куе и убили воинов гилеми. Император повелел оказать гиле-


                   гие народы Нижнего Амура называли айнов «куги», «куе» или «куй»; в                                                                                     хми помощь продовольствием и оружием»13.

                   китайских летописях, начиная с «Юань ши», эти слова записывали фоне­                                                                                          Набеги айнов на нивхов не прекращались и в дальнейшем, поэтому, наря­

                  тически подобранными иероглифами.                                                                                                                       ду с оказанием помощи продовольствием и оружием нивхам со стороны


                         Свидетельством, подтверждающим то, что переселение хоккайдских                                                                                   Юаньского Китая, последний в 1284-1286 гг. неоднократно направлял в земли

                  айнов на Сахалин в XIII в. сопровождалось крупномасштабным конфлик­                                                                                     айнов экспедиционные военные отряды, в том числе в октябре (по китайскому

                  том с носителями охотской культуры (палеонивхами), населявшими в то                                                                                     лунному календарю) 1286 г.  10-тысячное войско на тысяче кораблей, о чем


                   время Сахалин и низовья Амура, является зафиксированная в китайских                                                                                    зафиксировано в «Юань ши» в книгах 13-й и 14-й14. Все юаньские военные

                  династийных хрониках «Цзинши Даден сюйлу» (составлена в  1331  г.) и                                                                                    экспедиции на Сахалин, кроме последней, самой крупномасштабной, про­

                  «Юань ши» (составлена в  1369 г.) борьба «куе» с «гилеми». Так,  в  5-й                                                                                 водились зимой, когда становилось возможным по льду Татарского пролива


                  книге (главе) «Юань ши» за ноябрь 1264 г. содержится следующая запись:                                                                                  перебраться с материка на остров15. В сообщениях «Юань ши» обращают на

                         «Покорили куе. Подчиненные нами раньше гилеми жаловались, что                                                                                    себя внимание следующие моменты: во-первых, явное несоответствие мас­

                  жившие к востоку от их страны куе и илию вторгались к ним каждый год,                                                                                   штабов юаньского экспедиционного корпуса (10-тысячное войско на тысяче


                  поэтому отправились их покорять»11.                                                                                                                     кораблей!) и сил сопротивления сахалинских айнов. Маловероятно, что при

                        Иными словами, основатель династии Юань внук Чингисхана хан Ху-                                                                                   всей относительной малочисленности в последующие века айны Сахалина

                  билай в 1264 г. направил на Сахалин монгольские войска для того, чтобы                                                                                  во второй половине XIII -  начале XTV в. имели многотысячное хорошо орга­


                  покорить куе (айнов). В качестве причины приводится тот факт, что куе                                                                                   низованное войско. Во-вторых, Ташиала в 1273 г. планировал военную экспе­

                  каждый год вторгаются в страну гилеми -  гиляков, находящихся в вассаль­                                                                                дицию в земли тайин, гилеми и куе; т. е. среди племен нивхов были находив­

                  ной зависимости от Монгольской империи (в 1271  г. была переименована                                                                                   шиеся с айнами в союзных отношениях. Неясно, какой народ скрывается под


                  Хубштаем в Юаньскую). Здесь следует обратить внимание на следующий                                                                                      именем «тайин», возможно, речь идет об ороках.

                  момент: куе каждый год вторгаются в земли гилеми; их же земли находят-


                                                                                                                                                                          12  Эмори  Сусуму.  Айну  миндзоку то  Андоси  (Айнский народ и  Андо)  // Сб.  симп.

                                                                                                                                                                          «Цугару Андо  и  северные земли».  Токио:  Изд-во  «Кавадэ  себо  синея»,  1995.  С.  215-
                  я  Артемьев  А.Р.  Некоторые  итоги  археологических  исследований  буддийских  хра­
                                                                                                                                                                          216;  См.  также:  Накамура  Кадзуюки.  Кита  кара но моко  сюрай  (Монгольское  наше­
                  мов  XV  в.  в низовьях Амура //  Древняя  и  средневековая  история  Восточной Азии.  К
                                                                                                                                                                          ствие с севера) // Сирой  куни-ио уга.  Сэндай,  2000. № 4.  С.  6, 23; Кикути Тосихико.
                  1300-летию  образования  государства  Бохай.  Материалы  международной  научной
                                                                                                                                                                          Указ.  соч.  С.  175.
                  конференции.  Владивосток:  ДВО  РАН,  2001.  С.  21-23.

                                                                                                                                                                          15 Юань  ши.  Т.  1.  Ч,  I.  Кн.  6.  С.  106.
                 9 Тории Рюдзо.  Нурукантосико (Размышления об управлении областью  Нургань) // Поли,
                                                                                                                                                                          14 Юань  ши. Т.  1 Ч.  2  Кн,  13. С. 269.  См  также:  Юань ши  Т  1.4.  2.  Кн.  13. С  273;

                  собр.  соч.  Тории  Рюдзо.  Токио:  Изд-во  «Асахи  симбунся»,  1976. Т.  б.  С.  330-333.
                  13  Хора  Томно.  Указ.  соч.  С.  94                                                                                                                   Юань  ши.  Т.  1.  Ч.  2.  Кн.  13.  С.  280;  Юань  ши.  Т.  1.  Ч.  2.  Кн.  14.  С.  292.
                                                                                                                                                                          15  Цзинши  Даден  сюйлу //  Ксилографический  сборник  «Гочао  вэнлэй».  Тайвань,
                  "  Юань  ши / В  редакции Сун Ляо.  Некин:  Изд-во «Чжунхуа шуизюй»,  1976.  Т.  1.4 .  1.
                                                                                                                                                                          Тайней:  Изд-во  «Шанъуинь  шугуань»,  1979.  С.  452.  См.  приложение  1.
                 Кн.  5.  С.  100.



                                                                                                                                                                                                                                            27
                                                                                    26
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33