Page 50 - Краеведческий бюллетень

назревавшего военного конфликта в Европе и на Ближнем Востоке, рус­
ское правительство поспешило пойти на новые большие уступки... Цар-
ская дипломатия торопилась с осуществлением соглашения»" .
19 апреля на имя Эномото поступила телеграмма от министра иност­
ранных дел Тэрасима следующего содержания: «Настоящим подтверж­
даются полномочия чрезвычайного и полномочного посланника вице-
адмирала Эномото Такэаки по заключению договора касательно терри­
ториального разграничения на Сахалине в соответствии с нашим ука­
зом». Вместе с гем от имени Сандзё Санэтоми была также подтверждена
правительственная инструкция из двенадцати параграфов230.
На восьмом-десятом раундах стороны обсуждали технические воп­
росы; в том числе уточнялись формулировки договора2' . Петербургский
договор (в японском варианте «Договор об обмене Сахалина на Куриль­
ские острова») был заключен 25 апреля 1875 г. (по европейскому кален­
дарю 7 мая); с японской стороны его подписал чрезвычайный и полно­
мочный посланник Эномото Такэаки, а с российской - канцлер и ми­
нистр иностранных дел А. М. Горчаков.
Содержание важнейших статей договора следующее:
«Статья Первая
Его Величество Император Японский... уступает Его Величеству Императо­
ру Всероссийскому часть территории острова Сахалина (Крафто), которою он
ныне владеет... так что отныне означенный остров Сахалин (Крафто) весь впол­
не будет принадлежать Российской империи, и пограничная черта между импе­
риями Российской и Японской будет проходить п этих водах через Лаперузов
пролив.
Статья Вторая
Взамен уступки России прав на остров Сахалин... Его Величество Импера­
тор Всероссийский уступает Его Величество Императору Японскому группу ос­
тровов, называемых Курильскими, которыми он ныне владеет... гак что отныне
сказанная группа Курильских островов будет принадлежать к Японской импе­
рии. Эта группа заключает в себе нижеозначенные 18 островов... гак что погра­
ничная черта между империями Российской и Японской в этих йодах будет про­
ходить через пролив, находящийся между мысом Лопаткою полуострова Кам­
чатки и островом Шумшу...
Статья Шестая
В уважение выгод, проистекающих от уступки острова Сахалина, Его Вели­
чество Император Всероссийский предоставляет:
1) японским судам право посещать порт Корсакова... без платежа всяких порто­
вых и таможенных пошлин, в продолжение десятилетнего срока...
2) японским судам и купцам, для судоходства и торговли в портах Охотского
329 Кушаков Л. Н. Указ. сои. С. 182.
230Дипломатический архив МИД Японии. Ф. I. On. 4/1. Д. З.Л. II1169 111 171,
111258-111259: См. также: Гайкойондзё. Указ. сои. V 8. С. 203.
331 Там же. Л. 111252-111255.
48
моря и Камчатки, а также для рыбной ловли в этих водах и вдоль берегов, те же
права и преимущества, которыми пользуются в Российской империи суда и куп­
цы наиболее благоприятствуемых наций...»232.
Таким образом, Япония, отказываясь от своих прав на Сахалин, взамен
получала 18 Курильских островов от Урутт до Шумшу включительно. Ины­
ми словами, Россия и Япония, рассмотрев в течение 20 лет различные вари­
анты территориального размежевания, прибегай к весьма нестандартному
решению - обмену находившихся на значительном удалении друг от друга
территорий; причем, строго говоря, исходя из того, что Сахалин находился в
совместном владении двух стран, Япония уступала не Южный Сахалин как
таковой, а свою часть прав на него. Именно это дало возможность Кутакову
оценить Петербургский договор следующим образом: «Таким образом, ис­
пользуя слабость царской России на Дальнем Востоке и на Тихом океане,
учитывая ее занятость европейскими делами, а также зная о нежелании Рос­
сии иметь новое столкновение с Англией в Средней Азии, японское прави­
тельство добилось отторжения от России и передачи ему Курильских остро­
вов за отказ от совершенно несостоятельных претензий Японии на южную
часть Сахалина. Со своей стороны, опасаясь конфликта с Японией накануне
войны на Балканах и вмешательства в этот конфликт западных держав, ца­
ризм пошел на максимальные уступки Японии»233.
В действительности южная часть острова находилась в совместном
владении двух стран, а не была единоличной собственностью России,
как у тверждает Кутаков. Японская сторона, как это видно из инструкции
японского правительства Эномото, равнозначной территориальной заме­
ной Сахалину считала русскую часть Курильских островов, которую она
и получила полностью. Предусмотренный договором широкий спектр
прав для японской стороны - право для японских судов в течение 10 лет
посещать порт Кусюнкотан (Корсаков) без уплаты портовых сборов и
таможенных пошлин, согласие России на открытие японского консуль­
ства в Корсакове, предоставление режима наибольшего благоприятство­
вания японским рыбопромышленникам вдоль побережья Охотского моря
и Камчатки, компенсация государственного имущества обеих стран и
неприкосновенность имущества лиц, остающихся на территории, отхо­
дящей к соседней стране, свобода промыслов (статьи 4-я, 5-я и 6-я) —
свидетельствует, что Россия, обеспечив за собой стратегическое владе­
ние Сахалином, вовсе не ставила своей целью вытеснение японцев из
332 Дипломатический архив МИД Японии, отдельный фонд R № 6. оригинал
«Договора об обмене Сахалина на Курильские острова»; См. также: Тэймэй
каккоку дзёяку исан (Сборник договоров, заключенных с зарубежным и страна­
ми). Токио: Нихон коку гаймусё кирокукёку (Бюро протоколов МИД Японии). 1884.
С. 629-640.
233 Кутаков Л. //. Указ. соч. С. 185.
49