Page 53 - Краеведческий бюллетень

была определенно уступлена России. После того, как данный вопрос де­
экономической сферы, что дало возможность японской стороне сохра­
батировался в течение стольких лет, а переговоры по нему неоднократно
нять практически монопольную позицию в рыбной промышленности
заходили в тупик, все были поражены тем, что вопрос был решен в Пе­
острова в течение последующих 30 лет.
тербурге так быстро, что никто об этом и не знал. Английский послан­
В третьей статье приложения (в оригинале на французском языке на­
ник, имевший привычку с особой тщательностью следить за всеми дета­
зывается Declaration) говорилось, что касательно представителей корен­
лями отношений Японии с Россией, похоже, был удивлен больше всех;
ных народов, проживающих на обмениваемых территориях, переговоры
он утешается тем, что считает, что вопрос был решен также и в обход
будут проводиться в Токио234. 22 августа в Токио Струве и Тэрасима под­
местных русских представителей»237. Позитивная оценка договора запад­
писали дополнительное «Приложение», состоявшее из шести статей, пре­
ными странами объясняется их опасением, что в результате войны с Япо­
дусматривавших пожизненное освобождение от налогов подданных Рос­
нией Россия усилит свои позиции в Азии.
сии и Японии в случае их дальнейшего проживания на обмениваемой
Российская сторона положительно оценила заключение этого дого­
территории, а также выдачу им соответствующих документов, подтвер­
вора. Заместитель начальника департамента Азии МИД России Остен-
ждающих владение недвижимостью и другой собственностью. Гаранти­
сакен в беседе с советником Эномото Помпэ отметил, что после решения
ровалась также свобода вероисповедания (статьи 1-3). О коренном насе­
проблемы Сахалина российское правительство в дальнейшем будет уг­
лении обмениваемых территорий говорилось в четвертой статье «При­
лублять дружеские отношения с Японией. В отчете МИД России Алек­
ложения», согласно которой все коренное население, остававшееся на
сандру II за 1875 г. по поводу завершения многолетних переговоров с
своей земле, становилось подданными нового государства - владельца
Японией о Сахалине отмечалось: «Таким образом, долголетнее стремле­
территории; для лиц, пожелавших остаться подданными предыдущего
ние русской политики увенчалось успехом. Сахалин перестал быть пред­
государства, предусматривался трехлетний период, в течение которого
метом и целью внешней политики нашей, а сделался отныне одной из
они могли переселиться на территорию этого государства. Статья пятая
богатых областей русского государства... Можно надеяться, что после
гарантировала свободу вероисповедания представителям коренных на­
такого миролюбивого разрешения вопроса о Сахалине установятся са­
родов Сахалина и Курил235. В тот же день состоялся обмен ратификаци­
мые дружественные отношения, так как с переходом Сахалина в исклю­
онными грамотами договора.
чительное владение России устранился главный повод к столкновени­
Официальный Токио позитивно оценил заключение договора. Извес­
ям»238. Побывавший на острове через 15 лет после заключения договора
тный политический деятель Мэйдзн О кума Сигэнобу по поводу заклю­
А. П. Чехов оценивал его следующим образом: «Несомненно, что право
чения договора заявил, что «отношения между Японией и Россией стали
первого исследования принадлежит японцам, и японцы первые заняли
очень дружественными после обмена Курильских островов и Сахалина».
Южный Сахалин. Но все-таки в своей щедрости мы, кажется, хватили
По случаю ратификации договора император Мэйдзи пожаловал русско­
через край; можно было бы «из уважения», как говорят мужики, отдать
му посланнику К. В. Струве орден, какого не было ни у кого из иностран­
японцам пять - шесть Курильских островов, ближайших к Японии, а мы
ных представителей в то время. Через много лет японский представи­
отдали 22 острова, которые, если верить японцам, приносят им теперь
тель на Гаагской конференции писал по поводу этого договора: «Если
миллион ежегодного дохода»239.
потеря Сахалина и была прискорбной, то мы по крайней мере имели уте­
В соответствии с третьим параграфом стороны пришли к выводу о
шение, что договор 1875 года был заключен в духе полного равенства и
том, что комиссия, состоящая из уполномоченных представителей обеих
на условиях, вполне почетных для Японии...»236.
стран, должна будет, разделившись на две части, провести на Сахалине и
Вполне положительно оценили заключение договора и представите­
Северных Курилах церемонии передачи территорий240. Для участия в це­
ли европейских стран в Японии. О первой реакции зарубежных предста­
ремонии российская сторона направила в Токио двух военных - полков­
вителей на подписание договора писал 28 мая 1875 г. барон фон Голле-
ника Генерального штаба Барабаша и Соловьева, а также титулярного
бен, прусский представитель в Японии: «Несколько дней назад местные
советника Матюнина; японская сторона командировала сотрудников Ко­
дипломатические круги были удивлены телеграммой из Лондона, изве­
лонизационного бюро Хасэбэ и Токито. 28 августа 1875 г. на российском
щавшей о том, что часть Сахалина, до сих пор принадлежавшая Японии,

237 Lensen George A. Ibid Р. 444.
234 Дипломатический архив МИД Японии, отдельный фонд R № 6-2.

233 Дипломатический архив МИД Японии, отдельный фонд R № 6 6: См. так­ ш Файнберг Э. Я. Указ. соч. С. 284.

же: Гайкомондзё. Указ. соч. Т. 8. С. 259-262. 1У>Чехов, Л. П. Остров Сахалин. Собрание сочинений. Т. 10. М., 1956. С. 228.

236 Lensen George A. Ibid. Р. 445 446. 240Дипломатический архив МИД Японии Ф /. On 4/1. Д 3 (356) Л. 110883

51
50