Page 111 - Animals of the Sakhalin Region in myths and legends
P. 111

It was a long time ago. One day the spirit of Heveki gathered all
                      the fishes on a big suglan to find out how they live and what they
                      need.
                         Heveki appointed Taimen to be the senior over all fish. Together
                      they began to ask how the fish behave. Heveki asked for forces:
                         — Tell me, fish, who behaves unworthily in your kingdom of water
                      and dishonors your family?
                         Fish unanimously named Burbot.

                         — Burbot! Burbot! He alone behaves badly. He is very lazy. All
                      the time he lies in one place and eats anything. Where will he get
                      the fat from? He has no fat. Why would a Man get Burbot? He
                      dishonors us. What will a person think of us?
                         — Speak right! Man will not get it. I have sowed Burbot in the
                      genus of frogs and snakes. Here he is superfluous.

                         Suddenly Taimen says:
                         — We very much offended Burbot. Why am I so honored? My
                      whole body and my insides are fat. Good spirit Heveki, by your
                      permission, I will give my fat liver to Burbot, and I will take Burbot’s
                      liver for myself. Then Man will get him for food too.
                         — Let it be so, — Heveki said. — I authorize Timenu to take
                      Burbot’s liver, and Burbot to give his liver. I wanted to evict Burbot

                      into the genus of frogs and snakes. Now I leave him with you. Take
                      Burbot into your family forever.
                         So they decided on suglan — so they did. Now Burbot has the
                      fattest liver and people willingly get it for food. The Evenks do not
                      eat Taimen liver now.




























                                                                                                         109
   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116