Page 26 - Слово15 2021 г.
P. 26
№15 2021 г. слово о книге
драматические житейские перипетии дет ли еще у них счастье? Скорее всего,
людей, населявших юг острова, – япон- нет. Но остается шепот ночного дождя,
цев, корейцев, айнов. Как жили простые дарующий человеку, особенно женщи-
люди в самой северной префектуре не, эфемерную надежду… Что мы без
Японской империи, чему радовались и нее в этом мире?
чего страшились, что чувствовали и на Не будучи историком по основной
что надеялись? Любовь Безбах дала профессии, Любовь Безбах продолжает
свою версию жизни на Карафуто в не изучение прошлого русского Дальнего
самый простой период – «от войны до Востока, в которой «белых пятен» хва-
войны», от русско-японской до августа тит на десятилетия вдумчивых рассле-
1945-го, и в ее зарисовках неразрывно дований. Вот сейчас заинтересовалась
сплетены утонченная древняя культура событиями гражданской войны и уста-
Востока и первобытная жестокость нра- новления советской власти на Дальнем
вов. Востоке, в частности, делом Якова Тря-
В сущности каждая рассказанная ею пицына и его ролью в «Николаевском
история трагична, будь то судьба айн- инциденте» 1920 года, в результате ко-
ской девушки Турешмат, похищенной из торого был сожжен город Николаевск-
родного стойбища японским торговцем на-Амуре. Может быть, со временем
и спасенной другим японцем – учителем переведет на художественный язык эту
(«Шепот ночного дождя»), или наивной неоднозначную историю, по поводу ко-
любительницы хайку Сакуры, проигран- торой не устают ломать копья ученые…
ной в карты («Конь против меча»). Мо- Время оставляет на поверхности лишь
лодая крестьянка Сидзука превращает- сухие факты, жизнь губернаторства Ка-
ся из счастливой невесты в несчастную рафуто сегодня растворена в музейных
молодую жену («Мечты сбывшиеся и не- экспозициях и строках книг. Писатель
сбывшиеся»), «Бумажный огонь» и «Чер- же цепляет читателя на «крючок», толь-
ная пасть» обнажают страшную участь ко если вдохнет в текст кислород жи-
корейцев, которых привозили для ра- вых эмоций. Авторскую манеру Любови
боты на бумажных заводах Карафуто, Безбах можно определить как женский
разлучив навсегда с семьей и родиной. взгляд на историю. Женский – это озна-
Разве что выбивается из ряда теплым чает внимание к деталям, к крохам ми-
лирическим настроением «Средство от роздания, к отдельным судьбам людей,
депрессии», в котором вечер с гейшами у которых мало шансов уцелеть в чудо-
помогает молодому человеку восстано- вищных жерновах ХХ века, это умение
вить душевное равновесие. переживать и сострадать. И вместе с
Сборник венчает рассказ «Последние тем оставаться над «схваткой», остав-
дни Тоёхары». С приходом советской ляя за читателем право сформировать
армии перевернута последняя страни- собственное мнение.
ца хроники губернаторства Карафуто.
Горе побежденным – неизбежная обо- P.S. Издательство «КорКи`С» выдви-
ротная сторона победы. И окончание нуло сборник рассказов Любови Безбах
войны страшнее войны, потому что апо- «Шепот ночного дождя» на соискание
калипсис свершился, рухнула размерен- общероссийской литературной премии
ная, предсказуемая жизнь семьи Вада, и «Дальний Восток» имени Владимира Ар-
ты не более чем песчинка на ветру. И бу- сеньева в номинации «Короткая проза».
24
