Page 85 - Когда я буду морем. Виктория Ц.
P. 85

— А мы это. Неблагонадежные.
               — Не какие?
               — Мы же русским от японцев достались. Ненадежные
            — только и хотим, что убежать в Корею, поэтому и при-
            слали кынтанбеги. Их родители переселились в Россию
            еще при царе, в начале века, поэтому у них русские име-
            на. Они будут следить за нами и доносить начальникам,
            о чем мы говорим и о чем думаем. Из Узбекистана и Ка-
            захстана много приехало. Даже партийные есть.
               — Бездельники они, — Сан Иль сжал кулаки. — Я две-
            надцать часов киркой машу, спина в соли от пота, а на-
            парник  только  и  знает,  что  отдыхает,  да  все  норовит
            разговор завести про жизнь при японцах.
               — Его со следующего месяца переводят в контору, —
            тихо сказал Дюн Хо.
               — И правильно! — вскипел Сан Иль. — Неровен час
            отлетит моя кирка в его сторону да зашибет ненароком.
               —  Что  вы  такое  говорите!  —  испуганно  прошептал
            Дюн Хо.
               Помолчали.  Сан  Иль  достал  из  кармана  смятые  бу-
            мажки. Совсем гроши. Какая уж там теплая одежда, хва-
            тит только, чтоб не сдохнуть с голоду. Проклятая судьба!
            При японцах терпели, при Советах терпи, а теперь еще
            и перед другими корейцами голову клони. Нет, не будет
            просвета в его жизни.
               Кто-то сильно хлопнул Сан Иля по спине. Зем Нам,
            уже пьяненький, стоял перед ними, пошатываясь и ух-
            мыляясь беззубым ртом.
               — Пойдемте-ка к нам, обмоем получку! Ребята с со-
            седней шахты пришли, суль принесли. Русская водка —
            ох и забористая же, макколейке не чета. Сан Иль, успе-
            ешь домой. Надо ж тебе когда-никогда отдыхать?
               Сан Иль сплюнул на землю:
               — Отдыхать на том свете будем.



                                          83
   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90