Page 542 - Бражник А., Пономарёв С. «Топонимика и состав Курильской островной гряды»

Топонимика и состав Курильской островной гряды

Itasiheiso, 海馬島, アスコルキ, Todo, Оякобакка, остров, вулкан 176 (см. Атла-
Todo-shima, Kaiba, Oskolki), о-ва 72, 73, сова, остров)
180, 187, 194, 253, 288, 300, 305, 395, 421, Ояк-ко-па, гора 307 (см. Атласова, остров)
469, 470, 472, 473, 475, 479 Оясио (см. Курильское течение, Ойя-Сио,
Осколки, островная группа 194, 253, 395 Оя Сиво) 26, 27
Острова Среднего, подводный вулкан
428 П
Островная, река 100
Остроконечная (Камури, Хмурая, Kam- Палестина, страна 422
muri-iwa,) скала (Кетой) 191, 219, 357, 472 Палец (о. Кане, Tsurigane-iwa 釣鐘子岩),
Остроконечная (Пирамидальный камень, скала 191, 372, 473
Тогари, Togari-iwa), скала (Уруп) 192, Палласа, вулкан 271
225, 375, 376, 472 Палтусова (Ноттетто, Notsuyeto), отмель
Осыхающая (Мудзира), скала 193, 251, 193, 250, 389, 473
393, 472 Панамский, залив 19
Осьма, бухта 499 Пангея, супематерик 494
Осьма, залежь 63, 64 Парамушир (Парумушир, Парамусири,
Отваги, залив 290 Парамусири-то, Пурумушир, Пурумиши,
Отвесный, мыс 23 Пором, Пороль, Поромушир, Поромусир,
Отто, скала 192, 225, 375, 472 Поро-мосири, Поромозири, Пуремчин,
Отшельник, скала 191, 223, 365, 472 Харамусири, Хоромосири, Второй, (мест-
Оу (Тохоку), регион 80 ный счет), Третий (истинный счет) Урэси,
Охота (Ахоть), река 19, 20, 490 Нубен мосири, Сэсэбумосири, Paramushir,
Охотник, скала 472 Paramushiro) к. остров 16, 23, 29, 30, 39,
Охотск, порт 48, 89, 103, 114, 122, 124, 43, 45, 47, 48, 51, 53, 56, 59, 63, 68, 69,
125, 135, 162, 311, 314, 325, 327, 329, 330, 75, 76, 78, 101, 104, 108, 111, 116, 127,
332, 334, 336, 338, 341, 344, 345, 348, 353, 128, 130, 132, 133, 135, 136, 138, 147, 148,
356, 359, 361, 364, 367, 373, 379, 391, 410, 163,176, 180, 187, 188, 199, 270, 271, 272,
422, 489, 493 273, 279, 280, 282, 283, 288, 290, 293, 295,
Охотская (Итиио-сэ), отмель 187, 195, 300, 302, 303, 312, 313, 314, 316, 318, 321,
309, 473 371, 385, 408, 425, 446, 465, 466, 467, 468,
Охотская, плита 58 469, 470, 472, 473, 474, 476, 477, 478, 479,
Охотская, скала 473 498, 501
Охотское (Ламское, Камчатское, Тунгус- Парамушир, островной массив 188, 199,
ское, Пенжинское, Сахалинское море, 313
море Хоккай-Северное), море 15, 19, 20, Паресе Вела (Окинотори), острова 458
21, 22, 23, 24, 25, 26, 28, 30, 31, 32, 33, 34, Париж, город 90, 286
35, 36, 41, 55, 56, 57, 59, 63, 87, 99, 102, Партизанский, водопад 273
149, 187, 272, 293, 307, 309, 310, 311, 312, Парус (Хококи), скала (Осколки) 73, 194,
313, 314, 317, 319, 320, 322, 323, 324, 327, 253, 265, 288, 395, 396, 473
328, 329, 330, 331, 333, 334, 336, 337, 338, Парус (о. Торибоси, Eboshi-iwa, Кане),
340, 341, 343, 344, 345, 347, 348, 349, 350, скала (Уруп) 192, 225, 375, 473
351, 352, 354, 355, 356, 357, 358, 359, 360, Пасмурный, остров 300
361, 363, 364, 365, 366, 367, 369, 371, 372, Пацифида, затонувший континент (гипо-
373, 374, 375, 376, 377, 380, 381, 382, 383, теза) 496
384, 385, 387, 388, 389, 390, 391, 392, 393, Пацифика, сев. часть Тихого океана с при-
394, 395, 396, 398, 399, 400, 401, 402, 403, брежьем – Дальний Восток 496
406, 408, 410, 415, 418, 420, 423, 435, 436, Пегас, вулкан подводный 428, 431
465, 468, 469, 470, 471, 473, 475, 478, 483, Пенжина (Пенцина), река 20, 21
484, 490, 491, 501 Пенжинская, губа 22, 28
Охотское, побережье 16 Пенжинский, залив 20, 22
Охота, река 410 Пенжинское, море (см. Охотское море)
Оюютару, земля 176 20, 47

540