Page 318 - Забытый командор
P. 318
423 Остров Капул входит в провинцию Северный Самар, Центральные Филиппины. Остров
расположен посредине пролива Сан-Бернардино у западной оконечности острова Самар.
Нынешнее название острова происходит от слова Акапулько – во времена испанской
колонизации здесь часто останавливались торговые галеоны, идущие из этого мексиканского
порта.
424 Диего Фахардо Чакон (Diego Fajardo Chacón) был испанским военным офицером и
губернатором Филиппин с 11 августа 1644 года по 25 июля 1653 года. Рыцарь Ордена Святого
Иакова Диего Фахардо был знаменитым отпрыском дома Маркиза де лос Велеса и племянником
предыдущего филиппинского губернатора, Алонсо Фахардо де Эстенза (Alonso Fajardo de
Entenza), который занимал эту должность с 1618 по 1624 год. Фахардо прибыл в качестве
нового губернатора Филиппин в 1644 году на корабле из Новой Испании (Мексика.). Он
вступил в должность 11 августа 1644 года (некоторые источники говорят 16 августа) и
оставался в правительстве в течение девяти лет. Историк брат Казимиро Диас (Casimiro Díaz)
характеризовал его так: «Он был джентльменом с большими способностями, которые, если
бы они не сопровождались чрезмерной строгостью, неразговорчивостью и чрезмерной
суровостью в наказаниях, сделали бы его равным величайшим губернаторам не только
этих островов, но и всего мира. Ибо он был очень умен в военном деле, но целомудрен,
правдив и скромен, и настолько свободен от всего, что может касаться алчности, что в
этом отношении он скорее походил на самого ревностного монаха, чем на военного; ибо ни
разу никто не замечал, и он никогда не позволял себе принять что-либо - не только
драгоценный камень, но даже подношение в виде еды». На месте главы правительства
Фахардо был сменен в 1653 году Сабиньяно Манрике де Лара (Sabiniano Manrique de Lara).
425
Генерал или капитан-генерал назначался королем, был первым лицом эскадры и размещался
со своим штабом на флагмане эскадры (capitana), адмирал – вторым лицом, назначался капитан-
генералом, отвечал за мореходность эскадры, поддержание походного и боевого строя, а также
за все аспекты боеготовности, а его кораболь - (almiranta) замыкал строй эскадры, или
располагался на противоположном от капитан-генерала фланге.
426
В другом варианте написания - Орелья-и-Угальде
427 Розарий (лат. rosarium «венок из роз») — традиционные католические чётки, а также
молитва, читаемая по этим чёткам. Классические чётки для Розария состоят из заключённых в
кольцо 5 наборов из десяти малых бусин и одной большой, а также трех малых, одной большой
бусины, распятия (креста) и медальона. Существуют также другие, менее распространенные
разновидности. Молитва Розария, читаемая по чёткам, представляет собой чередование
молитв Отче наш, Радуйся, Мария и Слава, которым должны сопутствовать размышления о
тайнах, соответствующих определённым евангельским событиям. Особую роль в
распространении молитвы Розария сыграл орден доминиканцев в XV веке. Именно с этой
молитвой традиция связывает победу католической Европы над турками при Лепанто, в память
о которой был установлен праздник Девы Марии — Царицы Розария (7 октября).
428 Ход и подробности сражений взяты у: Emma Helen Blair, James Alexander Robertson The
Philippine Islands, 1493-1803: Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their
Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books
and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those
Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Beginning of the Nineteenthe
Century, Vol. 29, A.H. Clark Company, 1905; The Philippine Islands, 1493-1803: Explorations by
Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the
Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political,
Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with
European Nations to the Beginning of the Nineteenthe Century, Vol. 41, A.H. Clark Company, 1906;
Our Lady of the Most Holy Rosary Saves the Philippines from the Invading Dutch Fleet
http://www.nobility.org/2013/10/03/la-naval/. Дата обращения 21.02.2021 г.); Jesús Ängel La Naval
de Manila, las milagrosas victorias de España sobre Holanda por la supremacía de Filipinas (2ª parte)
https://www.eldistrito.es/vivienda/rincon-de-historia/naval-manila-milagrosas-victorias-espana-sobre-
holanda-filipinas/. Дата обращения 21.02.2021 г.)
319