Page 14 - Штернберг Л.Я. "ГИЛЯКИ"
P. 14
указанный нами факт есть действительное бытовое пе- ны, несущиеся по течению морскому. Один из таких
реживание, ярко доказывается тем, что сами понятия ховых’ов еще и теперь показывают на восточном берегу
«входить» и «выходить» из юрты выражаются по-гиляц- Сахалина в заливе Ный-во, где он образовал крошеч-
ки словами, буквально означающими «нырнуть» и «вы- ный островок против с. Тахр-во. На этом ховых’е яви-
нырнуть» (кузинд и иугынд), что вполне соответствует лась будто бы часть рода, поныне живущего в с. Тангах
способу входа и выхода через дымовое отверстие. на западном берегу. Передвижение на ховых’е не пред-
О других сторонах арктического быта я сейчас рас- ставляет ничего невозможного. Нередко случается, что
пространяться не буду. Упомяну только о том замеча- во время весенней охоты на тюленей, внезапно под-
тельном факте, что езда на собаках (ее мы встречаем нявшийся ураган разделяет сомкнувшиеся льдины и
у юкагаров, чукчей, эскимосов, алеутов, коряков, кам- уносит отдельные глыбы вместе с застигнутыми на них
чадалов), — бесспорно характерная особенность чи- промышленниками в открытое море, выбрасывая их
сто арктического быта, — у инородцев Приамурского часто на берег, далеко от места их жительства. Нередко
края, айнов, гольдов, орочей, заимствована от гиляков. также можно видеть несущимися по морским волнам
Гиляцкий термин «ту» — нарты стал достоянием как оторванные штормами от прибрежных тундр огром-
айнов, так и тунгусских племен. Приоритет, так ска- ные глыбы торфа, на которых могли бы поместиться
зать, гиляков в этом отношении ярко обнаруживается десятки людей. У айнов, во время междоусобий, ког-
во всем. Айны и тунгусские племена (гольды, орочи) да у кого-нибудь являлась экстренная необходимость
переняли от гиляков не только термин и принцип пе- уйти от преследований, существовал обычай, по кото-
редвижения на собаках, но и детали устройства нарт,
способы сидения на нартах (верхом, с ногами на лыжах рому преследуемый бесстрашно переносил свою семью
по сторонам нарт), запряжки собак и управления ими. вместе с лодкой на случайно плывущий мимо «ховых»,
Замечательно, что у чукчей оленных, у которых соба- укреплял на нем священный шест с заструженными
ководство сохранилось только в преданиях, до сих пор языками и предавал свою судьбу произволу ветра или
сохранился гиляцкий способ сидения на нартах (вер- течения.
хом). Этот же способ сидения был в обыкновении и у Теперь, если принять во внимание, что вдоль обоих
камчадалов. берегов Сахалина и материкового побережья проходят
В связи с этой гипотезой интересно сопоставить сле- течения с севера, течения, несущие льдины почти до
дующее, весьма распространенное предание. июля месяца, то можно с большей или меньшей вероят-
Среди многочисленных преданий, собранных мною ностью допустить, что легендарные ховых’ы могли слу-
о происхождении гиляцких родов, многократно встре- жить тем естественным путем, по которому отдельные
чалось предание о том, что тот или иной род явился на искатели приключений или изгнанники и передвига-
Сахалине на так называемом «ховых»’е. Под «ховых»’ом лись с севера на юг и далее. Не трудно уже представить
же гиляки подразумевают все, несущееся по течению себе, как постепенно эти передвижения достигли край-
реки или моря, главным образом оторвавшиеся от бе- них южных пределов нынешней гиляцкой оседлости.
рега глыбы суши или тундренного торфа, также льди- Еще на наших почти глазах, со времен Миддендорфа,
12 13
