Page 109 - Слово№17 2022 г.
P. 109
№17 2022 г. слово о манга
Истинные заслуги Невельского и Гоголю» . Так давайте же возложим на
1
общий ход дальневосточной истории комикс ровно то, на что он «заточен», –
можно прояснить в книгах, но ста- развлекать детишек и не замахиваться
нут ли читатели-смотрители двигаться на сложные темы. Оставим за флагом
дальше? Скорее, останутся с пони- надежду, что, оценив мастерство ху-
манием, что Невельской – некий па- дожников, юный читатель обратится за
раноик-оптимист с идеей фикс mania подробностями к толстым фолиантам
sakhalinosa. Но почему-то с флота его без картинок. Теми, кто так считает на
не списали, а дали порулить целым ко- голубом глазу, движет то ли убежден-
раблем (правда, на Сахалин он доби- ность незамутненного романтика, то
рался на утлой лодочке, хорошо не на ли чистой воды лукавство.
льдине). Терзают смутные сомнения, А так да, художники у «Невельско-
что для 90% читателей комикс породит го...» отличные, еще бы орфографию
миф в псевдопатриотической и исто- подтянуть. Издавая книгу, нацеленную
рической обложке. на просвещение молодежи, не стоит эко-
О задачах культпросвета Антон номить на корректорах и редакторах. И
Павлович Чехов, «наше сахалинское как минимум: без ошибок указать в спи-
все», высказался давно и внятно – в ске рекомендуемой литературы назва-
письме к В. Немировичу-Данченко ние главного труда Г. И. Невельского –
(ноябрь 1903 г.): «Надо не Гоголя опу- «Подвиги русских морских офицеров на
скать до народа, а народ поднимать к Крайнем Востоке России, 1849–1855».
1 Чехов – Вл. И. Немировичу-Данченко. 2 ноября 1903 г. Ялта // Переписка А. П. Чехова. В 2 томах. Том второй. М.,
1984. – URL: http://az.lib.ru/n/nemirowichdanchen-ko_wladimir_iwanowich/text_0050.shtml (дата обращения: 20.04.2022).
107
