Page 107 - Макбет

От неусыпных происков тирана;
Предать суду приспешников жестоких
Злодея и его супруги адской,
Которая, как слышал я, с собой
Покончила; и многое другое,
Что мы исполним, коль поможет бог,
По мере наших сил в свой час и срок.
Спасибо всем и каждому поклон.
Всех приглашаем на венчанье в Скон.

Трубы.
Уходят.

А. Аникст «МАКБЕТ»
I

Как ни странно это теперь для нас, «Макбет» был написан Шекспиром для того, чтобы
его труппа могла угодить королю. Внешние обстоятельства возникновения трагедии таковы.
В 1603 г. умерла королева Елизавета. На престол вступил Иаков I, сын казненной
шотландской королевы Марии Стюарт. Проводя политику укрепления абсолютизма, новый
монарх, в частности, решил взять под свой непосредственный контроль театры. Он отменил
право вельмож оказывать им покровительство. Отныне только члены царствующего дома
могли патронировать актерские труппы. Этим последним были выданы новые патенты,
разрешавшие публичные и придворные представления, причем труппы были
переименованы. Самой высокой чести удостоилось актерское товарищество «слуг
лорда-камергера», к которому принадлежал Шекспир. Отныне оно стало труппой самого
короля и актеры получили звание «слуг его королевского величества».
На рубеже XVI-XVII вв. большое место в театральной жизни Лондона заняли два
театра, в которых актерами были мальчики-хористы певческих капелл. Они составили
опасную конкуренцию для трупп взрослых актеров, и Шекспир не без горечи отметил это в
«Гамлете» (II, 2, разговор Гамлета с Розенкранцем и Гильденстерном).
Одна из трупп мальчиков, игравшая в театре Блекфрайерс, поставила в 1605 г. пьесу
Джорджа Чепмена, Бена Джонсона и Джона Марстона «Эй, на Восток!» При дворе в ней
усмотрели непозволительные насмешки над шотландцами, о чем было доложено королю.
Иаков I принял это за косвенный выпад против его персоны, разгневался и приказал
посадить авторов в тюрьму. Следующий промах труппы привел к ее роспуску.
«Слуги его королевского величества», часто выступавшие при дворе, сочли, что при
сложившейся ситуации они только выиграют, если поставят пьесу на шотландскую тему.
Написание пьесы взял на себя главный драматург театра — Шекспир.
Дело было тонкое, политическое. Надо было учесть многое. Во-первых, показать, что
шотландцы отнюдь не только объект для насмешек, во-вторых, польстить королю, в-третьих,
подчеркнуть давние исторические корни установленной Иаковом I унии между Англией и
Шотландией, в-четвертых, откликнуться на идеологическую политику нового короля,
выступавшею с «учеными» трактатами о ведьмах и колдовстве.
В пьесе, созданной Шекспиром, все это так или иначе отражено. Сюжет он выбрал из
истории Шотландии. В тексте пьесы содержится предсказание о том, что потомки Банко
будут королями, а один из них объединит под своей державой два королевства — Англию и
Шотландию (IV, 1). Спасение Шотландии от деспотизма Макбета приходит из Англии, куда
бежали Малькольм и Макдуф и откуда они идут, при поддержке англичан, походом на
короля-убийцу. А его злодейства связаны с влиянием на него ведьм, от коих исходит
всяческая скверна.
Для нынешнего читателя и зрителя все это не имеет никакого значения, тогда как для