Page 483 - Избранное

Бабушка. Ну, что ты? Что с тобой?
Зоя (снова открыв портфель). Мама… мама…
Бабушка неторопливо вынимает из портфеля коробку конфет "Жар-птица" и
"танцующую свинку".
Бабушка. М-да, знаешь ли…
Боря. Ого! Конфеты… И какая-то свинка с зеркальцем…
Зоя (пронзительно). Мама!
Бабушка. Ну, Зоюшка, не волнуйся так, не волнуйся…
Зоя. Что ж это? Значит, он… Значит, все это было обман, ложь…
Бабушка. Но, может быть, он для тебя это принес…
Зоя. Нет, он хотел взять с собой этот портфель. Значит, он собрался к кому-нибудь и…
забыл портфель…
Контролер. Нет, граждане, он не забыл портфель, а переменил. Вместо своего портфеля
он взял мой. А свой оставил.
Бабушка. Успокойся, успокойся, доченька. Ну что в этом особенного? Конечно, он
виноват, но… Ну, это всегда так у них. Обычная картина…
Зоя (стучит в стену). Виктор Эдуардович!
Бабушка. Его же нет. Он ушел… Вот, действительно, чурбан какой! Взял и ушел, когда
он так нужен.
Зоя. Как это подло, низко! Значит, он всякий раз прикрывался работой, а сам шел к
какой-нибудь там…
Бабушка. Лично я давно была уверена в этом.
Контролер. Граждане, я целиком сочувствую вашей семейной драме, но войдите и в
мое положение. Не могу же я без портфеля уйти.
Бабушка: Теперь отыщется ваш портфель.
Контролер. Но я тут не могу до ночи ждать. Хотя бы выяснить адрес куда именно мой
портфель пошел…
Бабушка-старушка, посодействуйте в этом!
Бабушка. Ай, слушайте, не до вас сейчас! Зайдите завтра в это время.
Контролер. Хорошенькое дело — "завтра в это время!" А как же я работать буду? Вы
отдаете себе отчет?.. Нет, до завтра я никак не могу, бабушка-старушка… Хорошо, ладно,
справляйтесь со своим горем — я тактичный человек, подожду. Но без портфеля я отсюда не
уйду. Это я вам заранее заявляю.
Бабушка. Тогда не мотайтесь, а сядьте тут и ждите.
Контролер. Я мотаюсь благодаря тому, что я нервничаю. Шутка ли сказать, что
случилось! Нет, бабушка, я вам откровенно признаюсь: либо я от вас уйду с портфелем, либо
меня отсюда вперед ногами вынесут. Иного положения не будет. Так и знайте…
Бабушка (отмахиваясь). Да сядьте, говорят вам, в сторонку! (Дочери.) Успокойся,
успокойся: ну, право, в этом ничего особенного. Все они такие. Слава богу, знаю жизнь…
Зоя (страдая). Алеша… Алеша…
Бабушка. Если хочешь знать — я и не видела иных мужчин.
Зоя. Значит, он… и в прошлом году…
Бабушка. Или, например, мой первый муж… Уж, кажется, на что обожал меня… Но
вот однажды стало мне известно… передали люди… дескать, певичка одна тут… в
зоологическом саду на свидании… А я, Зоюшка, была тогда молоденькая, неопытная —
только что выпорхнула из родительского гнездышка… Ничего! Еду в зоологический сад. Той
— публично оплеуху, этому — зонтиком по физиономии. Дома съедаю фосфорные спички.
И на другой день мой муж на коленях вымаливает у меня прощение. И снова разрешает
бывать у нас в доме Борису Ивановичу Нелькину, который в то время очень меня любил…
Контролер (улыбаясь). Ай, ей-богу… Вот как бабушка-старушка — справилась с
задачей… А певичка что? Исхлопотала и пошла?
Зоя (снова стучит в стену), Виктор Эдуардович!