Page 17 - Снежная королева
P. 17

Ганс Христиан Андерсен «Снежная королева»                                                        17






















                  – Это  сны! –  сказала  ручная  ворона. –  Они  являются  сюда,  чтобы  мысли  высоких  особ
            унеслись на охоту. Тем лучше для нас – удобнее будет рассмотреть спящих! Надеюсь, однако,
            что, войдя в честь, вы покажете, что у вас благодарное сердце!
                  – Есть о чём тут и говорить! Само собою разумеется! – сказал лесной ворон.
                  Тут  они  вошли  в  первую  залу,  всю  обтянутую  розовым  атласом,  затканным  цветами.
            Мимо  девочки  опять  пронеслись  сны,  но  так  быстро,  что  она  не  успела  и  рассмотреть
            всадников. Одна зала была великолепнее другой – просто оторопь брала. Наконец они дошли
            до  спальни:  потолок  напоминал  верхушку  огромной  пальмы  с  драгоценными  хрустальными
            листьями; с середины его спускался толстый золотой стебель, на котором висели две кровати в
            виде лилий. Одна была белая, в ней спала принцесса, другая – красная, и в ней Герда надеялась
            найти  Кая.  Девочка  слегка  отогнула  один  из  красных  лепестков  и  увидела  тёмно-русый
            затылок. Это Кай! Она громко назвала его по имени и поднесла лампу к самому его лицу. Сны с
            шумом умчались прочь: принц проснулся и повернул голову… Ах, это был не Кай!
                  Принц походил на него только с затылка, но был так же молод и красив. Из белой лилии
            выглянула  принцесса  и  спросила,  что  случилось.  Герда  заплакала  и  рассказала  всю  свою
            историка упомянув и о том, что сделали для неё вороны.
                  – Ах ты бедняжка! – сказали принц и принцесса, похвалили ворон, объявили, что ничуть
            не гневаются на них – только пусть они не делают этого впредь, – и захотели даже наградить
            их.
                  – Хотите  быть  вольными  птицами? –  спросила  принцесса. –  Или  желаете  занять
            должность придворных ворон, на полном содержании из кухонных остатков?
                  Ворон  с  вороной  поклонились  и  попросили  должности  при  дворе, –  они  подумали  о
            старости и сказали:
                  – Хорошо ведь иметь верный кусок хлеба на старости лет!
                  Принц  встал  и  уступил  свою  постель  Герде;  больше  он  пока  ничего  не  мог  для  неё
            сделать. А она сложила ручонки и подумала:  «Как добры все люди и животные!»  –  закрыла
            глазки и сладко заснула.























            100 лучших книг всех времен: www.100bestbooks.ru
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22