Page 26 - Снежная королева
P. 26

Ганс Христиан Андерсен «Снежная королева»                                                        26



















































                  Снежная королева могла вернуться когда  угодно, –  его вольная лежала тут, написанная
            блестящими ледяными буквами.
                  Кай с Гердой рука об руку вышли из пустынных ледяных чертогов; они шли и говорили о
            бабушке, о своих розах, и на пути их стихали буйные ветры, проглядывало солнышко.
                  Когда же они дошли до куста с красными ягодами, там уже ждал их северный олень. Он
            привёл  с собою молодую оленью  матку, вымя её было полно молока;  она напоила им Кая и
            Герду  и  поцеловала  их  прямо  в  губы.  Затем  Кай  и  Герда  отправились  сначала  к  финке,
            отогрелись  у  неё  и  узнали  дорогу  домой,  а  потом  к  лапландке;  та  сшила  им  новое  платье,
            починила свои сани и поехала их провожать.
                  Оленья парочка тоже провожала молодых путников вплоть до самой границы Лапландии,
            где уже пробивалась первая зелень. Тут Кай и Герда простились с оленями и с лапландкой.
                  – Счастливого пути! – крикнули им провожатые.
                  Вот перед ними и лес. Запели первые птички, деревья покрылись зелёными почками. Из
            леса  навстречу  путникам  выехала  верхом  на  великолепной  лошади  молодая  девушка  в
            ярко-красной  шапочке  и  с  пистолетом  за  поясом.  Герда  сразу  узнала  и  лошадь  –  она  была
            когда-то  впряжена  в  золотую  карету  –  и  девушку.  Это  была  маленькая  разбойница;  ей
            наскучило жить дома, и она захотела побывать на севере, а если там не понравится – и в других
            местах. Она тоже узнала Герду. Вот была радость!

                  – Ишь ты бродяга! – сказала она Каю. – Хотела бы я знать, стоишь ли ты того, чтобы за
            тобой бегали на край света!
                  Но Герда потрепала её по щеке и спросила о принце и принцессе.
                  – Они уехали в чужие края! – отвечала молодая разбойница.

            100 лучших книг всех времен: www.100bestbooks.ru
   21   22   23   24   25   26   27   28   29