Page 67 - Три толстяка
P. 67
– Как — на абрикосовых косточках?
– Ах, ты не знаешь? Разве ты не видел свистка, сделанного из абрикосовой косточки? Это
очень просто. Я собрала двенадцать косточек и сделала из них свистки. Ну, тёрла о камень,
пока не получилась дырочка…
– Как интересно!
– Можно свистеть вальс и не только на двенадцати косточках. Я умею свистеть и ключиком…
– Ключиком? Как? Покажи! У меня есть чудный ключик…
С этими словами наследник Тутти расстегнул ворот своей куртки и снял с шеи тонкую
цепочку, на которой болтался небольшой белый ключ.
– Вот!
– Почему ты прячешь его на груди? — спросила Суок.
– Мне дал этот ключ канцлер. Это ключ от одной из клеток моего зверинца.
– Разве ты прячешь у себя ключи от всех клеток?
– Нет. Но мне сказали, что это самый важный ключ. Я должен его хранить…
Суок показала наследнику своё искусство. Она просвистела чудную песенку, держа ключ
кверху дырочкой возле губ, сложенных в трубку.
Наследник пришёл в такой восторг, что даже забыл о ключе, который ему поручили хранить.
Ключ остался у Суок. Она машинально сунула его в кружевной розовый карман.
Наступил вечер.
Для куклы приготовили особую комнату, рядом со спальней наследника Тутти.
Наследник Тутти спал и видел во сне удивительные вещи: смешные носатые маски;
человека, нёсшего на голой жёлтой спине огромный, гладко обтёсанный камень, и толстяка,
ударявшего этого человека чёрной плёткой; оборванного мальчика, который ел картошку, и
знатную старуху в кружевах, которая ехала верхом на белой лошади и насвистывала какой-то
противный вальс при помощи двенадцати абрикосовых косточек…
А в это время совсем в другом месте, далеко от этой маленькой спальни, в одном из концов
дворцового парка происходило следующее. Вы не думайте, ничего особенного не
происходило. Не только наследнику Тутти в эту ночь снились удивительные сны. Сон,
заслуживающий удивления, приснился также гвардейцу, заснувшему на карауле у входа в
зверинец наследника Тутти.
Он сидел на каменном столбике, прислонившись спиной к решётке, и сладко дремал. Сабля
его в широких блестящих ножнах лежала между его коленями. Пистолет очень мирно торчал
из-за шёлкового чёрного шарфа на его боку. Рядом, на гравии, стоял решетчатый фонарь,
освещавший сапоги гвардейца и длинную гусеницу, которая упала прямо на его рукав с
листьев.
Картина казалась совершенно мирной.
Итак, караульный спал и видел необыкновенный сон. Ему снилось, что подошла к нему кукла
наследника Тутти. Была она точь-в-точь как сегодня утром, когда её привёз доктор Гаспар
Арнери: то же розовое платье, банты, кружева, блёстки. Только теперь, во сне, она оказалась
Page 67/93
