Page 83 - Приключение Алисы в стране чудес
P. 83

Льюис Кэрролл «Приключения Алисы в Стране Чудес»




































           – И отрубите ему там на улице голову, – прибавила Королева, повернувшись к одному из
           служителей.
           Но Болванщик был уже далеко.
           – Вызвать свидетельницу, – приказал Король.
           Свидетельницей оказалась кухарка. В руках она держала перечницу. Она еще не вошла в зал
           суда, а те, кто сидел возле двери, все как один вдруг чихнули. Алиса сразу догадалась, кто сейчас
           войдет.
           – Давай сюда свои показания, – сказал Король.
           – И не подумаю, – отвечала кухарка.
           Король озадаченно посмотрел на Белого Кролика.
           – Придется Вашему Величеству подвергнуть ее перекрестному допросу, – прошептал Кролик.
           – Что ж, перекрестному, так перекрестному, – вздохнул Король, скрестил на груди руки и, грозно
           нахмурив брови, так скосил глаза, что Алиса испугалась. Наконец, Король глухо спросил:
           – Крендели из чего делают?
           – Из перца в основном, – отвечала кухарка.
           – Из киселя, – проговорил у нее за спиной сонный голос.
           – Хватайте эту Соню! – завопила Королева. – Рубите ей голову! Гоните ее в шею! Подавите ее!
           Ущипните ее! Отрежьте ей усы!
           Все кинулись ловить Соню. Поднялся переполох, а, когда, наконец, все снова уселись на свои
           места, кухарка исчезла.
           – Вот и хорошо, – сказал Король с облегчением. – Вызвать следующую свидетельницу!
           И, повернувшись к Королеве, он вполголоса произнес:
           – Теперь, душечка, ты сама  подвергай ее перекрестному допросу. А то у меня голова
           разболелась.
           Белый Кролик зашуршал списком.
           – Интересно, кого они сейчас вызовут, – подумала Алиса. – Пока что улик у них нет никаких…
           Представьте себе ее удивление, когда Белый Кролик пронзительно закричал своим тоненьким
           голоском:
           – Алиса!




           100 лучших книг всех времен: www.100bestbooks.ru
   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88