Page 106 - Робинзон Крузо

пребывания на острове. Надежды на избавление у меня было так же мало,

как и в момент моего прибытия сюда. Весь день 30 сентября я провел в
благочестивых размышлениях, смиренно и с благодарностью вспоминая
многие милости, которые были ниспосланы мне в моем уединении и без
которых мое положение было бы бесконечно печально. Смиренно и
искренне благодарил я Бога, по милости своей открывшего мне, что и в
моей одинокой жизни можно быть счастливее, чем наслаждаясь
человеческим обществом и всеми благами мира: ведь отсутствие
человеческого общества и все тяготы моего положения с избытком
искупаются его Божественным присутствием; благодарил я Создателя и за
его неизменную благость ко мне, воодушевляющую меня уповать и на
Господен Промысел здесь, на земле, и на его милосердие в вечном мире.
Теперь наконец я ясно ощущал, насколько моя теперешняя жизнь, со
всеми ее страданиями и невзгодами, счастливее той позорной, исполненной
греха, омерзительной жизни, какую я вел прежде. Все во мне изменилось:
горе и радость я понимал теперь совершенно иначе; не те были у меня
желания, страсти потеряли свою остроту; то, что в момент моего прибытия

сюда и даже в течение этих двух лет доставляло мне наслаждение, теперь
для меня не существовало.
Когда в первое время я выходил на охоту или для осмотра местности и
перед моими глазами открывались леса, горы и пустыни, где я осужден был
жить один, без помощи и надежды на освобождение, окруженный вечными
заставами и затворами океана, тогда мною овладевала мучительная
смертельная тоска и сердце обливалось кровью. Не раз, в самом покойном
состоянии духа, мысль эта вихрем проносилась в моей несчастной голове,
и тогда, в порыве отчаяния, я ломал руки и плакал, как дитя. Иногда, среди
занятий, я вдруг останавливался и, под гнетом тех же тяжких дум, бросал
работу, садился на землю и с неподвижным взором и глубокими стонами
оставался в таком положении час или два. Это немое отчаяние было
невыносимо, потому что всегда легче излить горе словами или слезами,

чем таить его в себе.
Но теперь я стал приучать себя к новым мыслям. Ежедневно читал я
Священное Писание и применял к себе звучащие в нем слова утешения.
Однажды утром в подавленном настроении я раскрыл Библию и прочел: «Я
никогда тебя не оставлю и не покину тебя». Я сразу понял, что слова эти
обращены ко мне – иначе зачем бы попались они мне на глаза именно в тот
момент, когда я оплакивал свое положение – положение человека, забытого
Богом и людьми? «А раз так, – сказал я себе, – раз Господь не покинет
меня, то стоит ли горевать – пусть даже весь мир покинет меня? С другой