Page 110 - Робинзон Крузо
P. 110
Я зарядил ружье и сделал вид, что ухожу с поля (я видел, что птицы
притаились на ближайших деревьях и ждут, чтобы я ушел). Действительно,
едва я скрылся у них из виду, как эти воришки стали спускаться на поле
один за другим. Это так меня рассердило, что я не мог утерпеть и не
дождался, пока их спустится побольше. Я знал, что каждое зерно, которое
они съедят теперь, может принести со временем целый пек хлеба.
Подбежав к изгороди, я выстрелил; три птицы остались на месте. Того
только мне и нужно было; я поднял всех трех и поступил с ними, как
поступают у нас в Англии с отъявленными ворами, а именно: повесил их
для острастки других. Невозможно описать, какое поразительное действие
произвела эта мера: не только ни одна птица не села больше на поле, но все
улетели из моей части острова, по крайней мере я не видел ни одной за все
время, пока мои три пугала висели на шесте.