Page 172 - Робинзон Крузо
P. 172

человеческих ног, вообще ничего такого, что бы указывало на недавнее их

               присутствие  на  берегу.  В  дождливый  же  сезон  они,  наверно,  совсем  не
               бывали на моем острове – вероятно, не отваживались выходить из дому, по
               крайней  мере  так  далеко.  Тем  не  менее  все  эти  пятнадцать  месяцев  я  не
               знал  покоя,  ежеминутно  ожидая,  что  ко  мне  нагрянут  незваные  гости  и
               нападут  на  меня  врасплох.  Отсюда  я  заключаю,  что  ожидание  зла
               несравненно  хуже  самого  зла,  особенно  когда  ожиданию  и  страхам  не
               предвидится конца.
                     В те дни я был в самом кровожадном настроении и все свое свободное
               время  (которое,  к  слову  сказать,  я  мог  бы  употребить  с  гораздо  большей
               пользой) был занят тем, что придумывал, как бы мне напасть на дикарей
               врасплох в ближайший же их приезд, особенно если они опять разделятся
               на две группы, как это было в последний раз. Но я упустил из виду, что,
               если  я  перебью  всю  первую  группу,  положим,  в  десять  или  двенадцать
               человек,  мне  на  другой  день,  или  через  неделю,  или,  может  быть,  через
               месяц придется иметь дело с новой группой, а там опять с новой и так ad
                           [5]
               infinitum,  пока я сам не превращусь в такого же, если не худшего, убийцу,
               как эти дикари-людоеды.
                     Мои дни проходили теперь в вечной тревоге. Я был уверен, что рано
               или поздно мне не миновать лап этих безжалостных зверей, и, когда какое-
               нибудь  неотложное  дело  выгоняло  меня  из  моей  норы,  я  совершал  свой
               путь  с  величайшими  предосторожностями  и  поминутно  озирался  кругом.
               Вот когда я оценил удобство иметь домашний скот: моя мысль держать коз
               в загонах была поистине счастливая мысль. Стрелять я не смел, особенно в
               той  стороне  острова,  где  обыкновенно  высаживались  дикари:  я  боялся
               всполошить  их  своими  выстрелами;  если  бы  они  на  этот  раз  убежали  от

               меня, то, наверное, явились бы снова через несколько дней уже на двухстах
               или трехстах лодках, и я знал, что меня тогда ожидало.
                     Но,  как  уже  сказано,  только  через  год  и  три  месяца  я  снова  увидел
               дикарей, о чем я вскоре расскажу. Возможно, впрочем, что дикари не раз
               побывали на острове в течение этого года, но, должно быть, они никогда не
               оставались  надолго,  во  всяком  случае,  я  их  не  видел;  но  в  мае  двадцать
               четвертого  года  моего  пребывания  на  острове  (как  выходило  по  моим
               вычислениям) у меня произошла замечательная встреча с ними, о чем будет
               рассказано в своем месте.
                     Не  могу  выразить,  каким  тревожным  временем  были  для  меня  эти
               пятнадцать  месяцев.  Я  плохо  спал,  каждую  ночь  видел  страшные  сны  и
               часто вскакивал, проснувшись в испуге. Иногда мне снилось, что я убиваю
               дикарей  и  придумываю  оправдания  для  расправы.  Я  и  днем  не  знал  ни
   167   168   169   170   171   172   173   174   175   176   177