Page 391 - Сказки народов мира
P. 391

не  нужно.  Мой  отец  не  заказывал  сапог,  не  брал  на  себя  обязанностей

               священника и церковного певчего, не ходил на свадьбы, а широкие поля и
               леса  были  все-таки  его,  пока  он  не  попал  туда,  куда  ему  суждено  было
               попасть:  к  скорняку  на  гвоздь.  Что  же  мне  теперь  делать?  Жизнь  мне
               надоела, а помирать не хочется! Господи, господи, куда податься?»
                     Хотел он глаза открыть, да уж не пришлось: пиф! — раздалось с одной
               стороны, паф! — с другой, и две пули впились ему в сердце. Двое лесничих
               видели,  как  он  мечется  по  лесу;  как  раз  в  эту  минуту  они  вышли  ему
               навстречу и застрелили его. И попал наш волк, наконец, туда, куда до него
               попало столько его собратьев: к скорняку на гвоздь!


                РУЧНАЯ МЕЛЬНИЦА



                     Много  лет  тому  назад  жил-был  один  мужичок.  Однажды  всю  свою
               землицу он еще засветло вспахал и засеял и на ночь пошел в лес двух волов
               своих  пасти.  Пасет  он  их,  пасет  и  раздумывает  о  своей  беде:  «Что-то  я
               теперь буду делать, бедняга? Все до последнего зерна посеял, без остатка.
               Чем  зимой  буду  кормиться  с  женой  и  детьми?  Вот  этих  волов  разве
               зарезать? На чем же тогда весной пахать буду?»
                     Пока он так раздумывал, над ним закаркал старый ворон: Крр! Крр!
                     — Это что еще за гость ко мне? — удивился мужик, взглянув вверх.
                     — И впрямь гость, — ответил ворон. — Дай, что у тебя есть. А то я
               тебя съем!
                     — Съешь, не съешь, мне все равно… Только что же я могу тебе дать,

               коли самому жрать нечего?
                     — Да у тебя пара волов. Дай мне одного, я им и поужинаю.
                     — Сыт не будешь: они ведь худые, — кожа да кости.
                     — Нет, ты говори: дашь или не дашь?
                     — Дам! Да только ты с него клочка шерсти не получишь.
                     Тут  ворон  спустился  прямо  на  вола,  и  через  мгновенье  от  того  не
               осталось и шкуры. И куда только все девалось? Опечалился мужик, что за
               здорово живешь лишился вола, и говорит ворону:
                     — Ну, коли сожрал одного вола, жри и другого!
                     Ворон спустился на второго вола, и через мгновенье от того тоже не
               осталось и копыта.
                     — Что же ты наделал? Как же я теперь жене на глаза покажусь? Лучше
               мне на себя руки наложить! — сказал мужик.
                     Но сытый ворон, весело закаркав, промолвил:
   386   387   388   389   390   391   392   393   394   395   396