Page 393 - Сказки народов мира

Чабан покачал головой и промолвил:

— А ты узнал бы своего должника среди других воронов?
— Как не узнать! Он был хромой и старый, больше седой, чем черный!
Только клюв у него больно крепкий: он у меня тем клювом целого вола
расклевал, да в лесу треск стоял, когда он верхушки сосен обламывал.
— Что ж, посмотрим, узнаешь или нет, — сказал чабан и, засунув
пальцы в рот, свистнул так, что лес кругом застонал.
Прилетела первая стая воронов и села на первый замок. Но крестьянин
не нашел среди них своего должника. Чабан засвистел во второй раз, опять
по лесу стон пошел. Прилетела вторая стая воронов, села на другой замок.
Но и в ней крестьянин не нашел своего должника. В третий раз засвистел
чабан, по лесу гул прокатился; вороны слетелись со всех сторон света и
сели на третий замок. Но и на этот раз крестьянин не нашел должника.
— Все ли вы здесь? — спросил тогда чабан воронов.
— Все, — ответили вороны. — Только хромоногий старик — еще где-
то шатается.
— Значит, это он, — сказал чабан. — Ну и пусть шатается. А ты,

мужичок, пока послушай, о чем тебе просить его надо. Мой хромой слуга
поведет тебя вон в тот третий замок. Там он захочет осыпать тебя золотом и
серебром. Но ты не бери: все это обратится в песок. А попроси ты себе
старую ручную мельницу, которая там на столе стоит. Ты увидишь, что это
за мельница, когда прикажешь ей:

Мельница, крутись,
Столик, появись,
Скатерть, расстелись, —
Дайте выпить-закусить!

В это время из-за леса вылетел старый хромой ворон.
— Где ты был, мой слуга? — спросил его чабан.
— Я следил за тем человеком в лесу, хозяин, чтобы он не заблудился
ночью, — ответил хромой.
— Значит, это ты его волов съел? Тогда дай ему сейчас же, что он у
тебя попросит.
Только чабан дал этот приказ и взмахнул посохом, тотчас все вороны
разлетелись каждый в свою сторону, а старый хромой ворон повел
крестьянина в третий замок. Тут хотел он его в благодарность за волов

золотом и серебром осыпать; но крестьянин не пожелал ничего брать,