Page 102 - Мифы Древней Греции

Одиссей и Навсикая

Изложено по поэме Гомера «Одиссея».
Пока Одиссей спал, зарывшись в груду сухих листьев, богиня Афина
пошла в город феакийцев. Там вошла она во дворец царя Алкиноя и,
приняв образ дочери морехода Диманта, явилась спящей царевне Навсикае.
Стала упрекать Навсикаю богиня за то, что не заботится она об одеждах.
Напомнила юной царевне Афина, что уже недалек день ее свадьбы, для
него должна приготовить она чистые одежды своим родным и тем, которые
поведут ее в дом жениха. Торопила богиня Навсикаю ехать с рабынями на
берег моря к водоемам, чтобы вымыть одежды. Сказав это, покинула
Навсикаю богиня и вознеслась на Олимп.

На заре Навсикая пробудилась. Поразил ее виденный ею сон. Тотчас
пошла она к своим родителям. Она застала мать свою Арету близ очага.
Окруженная служанками, Арета пряла пурпурную пряжу. Отца же
Навсикая встретила в дверях – он шел на совет феакийских старейшин.
Подошла к отцу Навсикая и стала просить его дать ей повозку,
запряженную мулами, чтобы могла она поехать на реку мыть одежду.
– Много собралось у нас нечистой одежды, – сказала Навсикая, – я
поеду мыть ее. Ведь должен же ты сверкать чистотою одежд в совете
старейшин, да и твои юные сыновья хотят в чистых одеждах посещать
хороводы феакийских дев. Об одежде же я забочусь одна.
Так сказала Навсикая, но о браке, которого желала всем сердцем, не
проронила она ни слова. Стыдилась она упомянуть о нем. Но Алкиной