Page 100 - Мифы Древней Греции

меня.

– Правду говорят, Одиссей, что ты умнейший и самый дальновидный
из смертных! – воскликнула Калипсо. – Клянусь тебе водами Стикса, не
хочу я твоей гибели.
Вернулась с Одиссеем Калипсо в грот. Там во время трапезы стала она
уговаривать Одиссея остаться. Она сулила бессмертие Одиссею. Калипсо
говорила, что если бы только знал Одиссей, сколько опасностей предстоит
ему пережить во время пути, то остался бы он у нее. Но слишком сильно
было желание Одиссея вернуться на родину, никакими обещаниями не
могла его заставить Калипсо забыть родную Итаку и свою семью.
На следующее утро Одиссей приступил к постройке плота. Четыре дня
трудился Одиссей, рубил деревья, обтесывал бревна, связывал их и сбивал
досками. Наконец плот был готов, и укреплена была на нем мачта с
парусом. Калипсо дала Одиссею припасов на дорогу и простилась с ним.
Распустил Одиссей парус, и плот, гонимый попутным ветром, вышел в
море.
Восемнадцать дней плыл Одиссей, определяя путь по созвездиям –

Плеядам и Большой Медведице. Наконец показалась вдали земля – это был
остров феакийцев [39] . В это время увидал плот Одиссея бог Посейдон,
возвращавшийся от эфиопов. Разгневался повелитель морей. Схватил он
свой трезубец и ударил им по морю. Поднялась страшная буря. Тучи
покрыли небо, стало так темно, словно наступила ночь. Взволновали ветры
море, налетев со всех сторон. В ужас пришел Одиссей. В страхе завидует
он даже тем героям, которые со славой погибли под Троей. Громадная
волна обрушилась на плот Одиссея и смыла его в море. Глубоко погрузился
в морскую пучину Одиссей, едва выплыл он. Ему мешала одежда, данная

на прощанье нимфой Калипсо. Все ж догнал он свой плот, схватился за
него и с большим трудом влез на палубу. Яростно бросали плот во все
стороны ветры. То гнал его свирепый Борей, то Нот, то играл им шумный
Эвр и, поиграв, перебрасывал Зефиру. Как горы, громоздились вокруг
плота волны.
В такой опасности увидела Одиссея морская богиня Левкотея. Она
взлетела под видом нырка из моря, села на плот Одиссея и приняла свой
настоящий образ. Обратившись к нему, повелела ему Левкотея снять
одежду, броситься с плота в море и вплавь достигнуть берега. Дала
Одиссею богиня чудесное покрывало, которое должно было спасти его.
Сказав это, приняла образ нырка Левкотея и улетела. Не решился, однако,
Одиссей покинуть плот. Но тут бог Посейдон воздвиг громадную, словно
гора, волну и обрушил ее на плот Одиссея. Как порыв ветра разносит во все