Page 42 - Рассказы
P. 42
А. П. Чехов. «Рассказы»
больше темнел воздух, тем белее становились предметы. Мимо Каштанки, заслоняя ей поле
зрения и толкая ее ногами, безостановочно взад и вперед проходили незнакомые заказчики.
(Все человечество Каштанка делила на две очень неравные части: на хозяев и на заказчиков;
между теми и другими была существенная разница: первые имели право бить ее, а вторых
она сама имела право хватать за икры.) Заказчики куда-то спешили и не обращали на нее
никакого внимания.
Когда стало совсем темно, Каштанкою овладели отчаяние и ужас. Она прижалась к
какому-то подъезду и стала горько плакать. Целодневное путешествие с Лукой Александры-
чем утомило ее, уши и лапы ее озябли, и к тому же еще она была ужасно голодна. За весь
день ей приходилось жевать только два раза: покушала у переплетчика немножко клейстеру
да в одном из трактиров около прилавка нашла колбасную кожицу – вот и все. Если бы она
была человеком, то, наверное, подумала бы:
«Нет, так жить невозможно! Нужно застрелиться!»
42
