Page 71 - Человек-амфибия
P. 71

— Мне нужен сын, а не деньги, — возразил Бальтазар.
                     — Деньги  всем  нужны,  а  в  особенности  тем,  у  кого  прибавление  семейства,  как  у
               тебя, — поучительно сказал Ларра и, хитро прищурившись, продолжал:
                     — Самое же ценное и самое надежное во всем деле Сальватора это то, что нам удалось
               узнать, какими опытами и операциями он занимался. Тут можно такие мины подвести, что из
               этого золотого мешка — Сальватора — пезеты посылаются, как перезревшие апельсины в
               хорошую бурю.
                     Бальтазар едва притронулся к стакану вина, налитого Ларрой, и сказал:
                     — Я хочу получить своего сына. Ты должен написать об этом заявление в суд.
                     — Ни-ни! Ни в коем случае! — почти с испугом возразил Ларра. — С этого начинать
               — испортить все дело. Этим только кончать надо.
                     — Что же ты посоветуешь? — спросил Бальтазар.
                     — Первое, —  Ларра  загнул  толстый  палец, —  мы  пошлем  Сальватору  письмо,
               составленное в самых изысканных выражениях. Мы сообщим ему, что нам известны все его
               незаконные операции и опыты. И если он хочет, чтобы мы не предавали этого дела огласке,
               то  должен  уплатить  нам  кругленькую  сумму.  Сто  тысяч.  Да,  сто  тысяч  —  это  самое
               меньшее. — Ларра вопросительно посмотрел на Бальтазара.
                     Тот нахмурился и молчал.
                     — Второе, —  продолжал  Ларра. —  Когда  мы  получим  указанную  сумму, —  а  мы  ее
               получим, — мы пошлем профессору Сальватору второе письмо, составленное в еще более
               изысканных выражениях. Мы сообщим ему, что нашелся настоящий отец Ихтиандра и что у
               нас имеются бесспорные доказательства. Мы напишем ему, что отец желает получить сына и
               не  остановится  перед  судебным  иском,  на  котором  может  раскрыться,  как  Сальватор
               изуродовал  Ихтиандра.  Если  же  Сальватор  хочет  предупредить  иск  и  оставить  у  себя
               ребенка, то должен уплатить указанным нами лицам в указанном месте и в указанное время
               миллион долларов.
                     Но  Бальтазар  не  слушал.  Он  схватил  бутылку  и  хотел  было  запустить  ее  в  голову
               ходатая. Ларра никогда еще не видал Бальтазара в таком сильном гневе.
                     — Не  сердись.  Оставь,  я  пошутил.  Опусти  же  бутылку! —  воскликнул  Ларра,
               прикрывая рукою лоснящийся череп.
                     — Ты!..  Ты!.. —  кричал  взбешенный  Бальтазар. —  Ты  предлагаешь  мне  продать
               родного  сына,  отказаться  от  Ихтиандра.  Или  у  тебя  нет  сердца?  Или  ты  не  человек,  а
               скорпион, тарантул, или тебе совершенно неизвестны отцовские чувства!
                     — Пять!  Пять!  Пять! —  закричал  Ларра,  в  свою  очередь  рассердившись. —  Пять
               отцовских  чувств!  Пять  сыновей  имею!  Пять  дьяволят  всякого  размера!  Пять  ртов!  Знаю,
               понимаю,  чувствую!  Не  уйдет  и  твой  от  тебя.  Наберись  только  терпения  и  дослушай  до
               конца.
                     Бальтазар успокоился. Он поставил бутылку на стол, опустил голову и посмотрел на
               Ларру:
                     — Ну, говори!
                     — То-то! Сальватор уплатит нам миллион. Это будет приданое твоему Ихтиандру. Ну,
               и  мне  кое-что  перепадет.  За  хлопоты  и  авторское  право  на  изобретение  —  какую-нибудь
               сотню тысяч. Мы с тобой столкуемся. Сальватор миллион уплатит. Ручаюсь головой! А как
               только уплатит…
                     — Мы подадим в суд.
                     — Еще  немножечко  терпения.  Мы  предложим  издателям  и  редакторам  самого
               крупного  газетного  концерна  уплатить  нам,  ну,  скажем,  тысяч  двадцать  —  тридцать  —
               пригодится  на  мелкие  расходы  —  за  наше  сообщение  о  сенсационнейшем  преступлении.
               Может быть, нам достанется кое-что из секретных сумм тайной полиции. Ведь на таком деле
               агенты полиции карьеру себе могут сделать. Когда мы выжмем из дела Сальватора все, что
               только можно, тогда, пожалуйста, иди в суд, взывай там о своих отцовских чувствах, и да
               поможет  тебе  сама  Фемида  доказать  свои  права  и  получить  в  отеческие  объятия  твоего
   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76