Page 184 - Вино из одуванчиков
P. 184
— Ну да, ты и еще триллиарды людей не забудь, пожалуйста.
— В такие дни, как сегодня, мне кажется… что я буду один, —
пробормотал Дуглас.
— Как понадобится помощь — только кликни, — сказал Том.
— Много ли поможет десятилетний братишка?
— Десятилетнему братишке на то лето будет уже одиннадцать. Я буду
каждое утро развертывать мир, как резиновую ленту на мяче для гольфа, а
вечером завертывать обратно. Если очень попросишь — покажу, как это
делается.
— Спятил!
— Всегда был такой. — Том скосил глаза и высунул язык. — И всегда
буду.
Дуглас засмеялся. Они пошли с дедушкой в погреб, и пока тот обрывал
головки одуванчиков, мальчики смотрели на полки, где недвижными
потоками сверкало минувшее лето, закупоренное в бутылки с вином из
одуванчиков. Девяносто с лишним бутылок из-под кетчупа, по одной на
каждый летний день, почти все полные доверху, жарко светятся в сумраке
погреба.
— Вот это здорово, — сказал Том. — Отличный способ сохранить
живьем июнь, июль и август. Лучше и не придумаешь.
Дедушка поднял голову, подумал и улыбнулся.
— Да, это вернее, чем запихивать на чердак вещи, которые никогда
больше не понадобятся. А так хоть на улице и зима, то и дело на минуту
переселяешься в лето; ну а когда бутылки опустеют, тут уж лету конец — и
тогда не о чем жалеть, и не остается вокруг никакого сентиментального
хлама, о который спотыкаешься еще сорок лет. Чисто, бездымно,
действенно — вот оно какое, вино из одуванчиков.
Мальчики тыкали пальцем то в одну, то в другую бутылку.
— Это — первый летний день.
— А в этот день я купил новые теннисные туфли.
— Верно! А это — Зеленая машина!
— Пыль буйволов и Чин Линсу!
— Колдунья Таро! Душегуб!
— По-настоящему лето не кончилось, — сказал Том. — Оно никогда
не кончится. Я век буду помнить весь этот год — в какой день что было.
— Оно кончилось еще прежде, чем началось, — сказал дедушка,
разбирая винный пресс. — Вот я решительно ничего не помню, разве
только эту новую траву, которую не нужно косить.
— Ты шутишь!