Page 1 - Марфа-посадница

Николай Михайлович Карамзин

Марфа-посадница, или Покорение Новагорода
(Историческая повесть)

Вот один из самых важнейших случаев российской истории! — говорит издатель сей
1
повести. — Мудрый Иоанн должен был для славы и силы отечества присоединить область
Новогородскую к своей Державе: хвала ему! Однако ж сопротивление новогородцев не есть
2
бунт каких-нибудь якобинцев: они сражались за древние свои уставы и права, данные им
3
отчасти самими великими князьями, например Ярославом, утвердителем их вольности. Они
поступили только безрассудно: им должно было предвидеть, что сопротивление обратится в
гибель Новугороду, и благоразумие требовало от них добровольной жертвы.
В наших летописях мало подробностей сего великого происшествия, но случай доставил
мне в руки старинный манускрипт, который сообщаю здесь любителям истории и сказок,
исправив только слог его, темный и невразумительный. Думаю, что это писано одним из
знатных новогородцев, переселенных великим князем Иоанном Васильевичем в другие
города. Все главные происшествия согласны с историею. И летописи и старинные песни
отдают справедливость великому уму Марфы Борецкой, сей чудной женщины, которая умела
4
овладеть народом и хотела (весьма некстати!) быть Катоном своей республики.
Кажется, что старинный автор сей повести даже и в душе своей не винил Иоанна. Это
делает честь его справедливости, хотя при описании некоторых случаев кровь новогородская
явно играет в нем. Тайное побуждение, данное им фанатизму Марфы, доказывает, что он
видел в ней только страстную, пылкую, умную, а не великую и не добродетельную женщину.

Книга первая

Раздался звук вечевого колокола, и вздрогнули сердца в Новегороде. Отцы семейств
вырываются из объятий супруг и детей, чтобы спешить, куда зовет их отечество.
Недоумение, любопытство, страх и надежда влекут граждан шумными толпами на
великую площадь. Все спрашивают; никто не ответствует… Там, против древнего дому
6
5
Ярославова, уже собралися посадники с золотыми на груди медалями, тысячские с

1 Мудрый Иоанн — Иван III Васильевич (1440–1505), великий князь Московский и царь "всея Руси",
проводивший политику объединения русских княжеств в единое государство.

2 Якобинцы — наиболее решительная и последовательная группа деятелей Великой французской буржуазной
революции XVIII века, не останавливавшаяся перед применением самых крайних мер, таких, как диктатура,
террор, введение смертной казни. Якобинцы находились у власти в 1793 — 1794 гг.

3 Ярослав, по прозвищу Мудрый (978 — 1054), — князь Новгородский и Киевский, один из образованнейших
людей своего времени. В его правление на Руси был создан первый письменный свод законов, известный в
истории под названием "Русская Правда".

4 Катон (95 — 46 гг. до н. э.) — древнеримский политический деятель, республиканец и философ,
покончивший жизнь самоубийством после поражения республиканской армии.

5 Дом Ярославов — в древнем Новгороде традиционная резиденция князей.

6 Посадники… тысячские — выборные правители древнего Новгорода.