Page 302 - О чем шелестит бамбук
P. 302
сошлись к переносице, и взгляд выдавал мучительные
раздумья.
– Меня там не было, – наконец сказала она. – Тебя
нашла моя бабушка. Только не говори никому.
И вприпрыжку побежала вниз.
– Почему?! – воскликнул Костик. Догнав Айну, он
дернул ее за руку. – Почему нельзя говорить?
– Потому что она в Покна мосири. И потому что все
равно никто не поверит.
– А Покна мосири…
– Нижний мир, туда уходят айны после того, как здесь
оканчивается их жизнь.
– Рай, что ли?
– Из Рая не возвращаются. А из Покна мосири
вполне могут.
Костик озадаченно потряс головой.
– Запутался? – улыбнулась Айна.
– А та, на горе… Она тоже мертвая?
–А как бы тебе хотелось думать?
– Мне просто надо знать, – тихо сказал Костик.
– У айнов свои представления о жизни и смерти. Мо-
жешь считать ее привидением, если тебе так удобно. А
можешь – божеством.
– Лучше уж божеством.
– Конечно, так лучше, – усмехнулась Айна. – Боже-
ства даже могут позволить себе влюбиться в настоящего
человека и завести с ним детей.
– Как греческие боги? Зевс спускался с Олимпа, заво-
дил детей, и все такое…
– Возможно, тебя это удивит, но у айнов есть нечто
300