Page 29 - Шепот ночного дождя : рассказы / Л. С. Безбах

Шепот ночного дождя

том, Турешмат называла их икуниси. Роскошные усы
и борода мешали айну кушать.Он приподнимал усы
специальной палочкой и клал еду в рот.
Приходилось сдерживать невольный смех.
Четыре дня спустя Шима поднялся на нетвердые
ноги и вышел наружу. Он увидел шесть внушитель-
ных домов, похожих на хорошие стога с крышами,
длиной метров по семь-восемь. Рядом текла река. На
берегу стояли деревянные каркасы с натянутыми ры-
боловными сетями из крапивных волокон. Женщины
чинили невод, и среди них — Турешмат. Шима неча-
янно встретился с ней взглядом, оба торопливо от-
вели глаза. Некоторые женщины носили татуировку
вокруг рта. Издалека казалось, будто они всегда улы-
баются широко-широко, во все лицо.
На камнях у воды лежали две перевернутые лод-
ки-долбленки. По берегу бродили айнские собаки, по-
дозрительно похожие на волков, крупные, сутулые, с
недобрым взглядом исподлобья. Невольно вспомни-
лась легенда о волке — предке айнов, которую рас-
сказала Турешмат. Обернувшись, Шима увидел клети,
в которых сушилась рыба, и отдельно — разные тра-
вы. Значит, лосось уже пошел.
Шима приблизился к реке и осторожно нагнулся,
всматриваясь. Под водой скользило множество бы-
стрых, юрких тел. Это шел первый лосось — сима.
Шима шалости ради подобрал кость и бросил в реку.
Тени метнулись в разные стороны, затем понеслись
вверх по течению.
Женщины дружно повернулись к нему.
— Ой! — сердито крикнула Турешмат. — Нельзя!
— Что нельзя? — удивился Шима.

27