Page 20 - Краеведческий бюллетень

Позже, когда голландские моряки осматривали южные бе­
рега Сахалина, они уже у многих айнов видели в ушах се­

ребряные кольца. Когда голландцы спрашивали айнов, отку­

да они берут серебро, они указывали рукой в сторону Хоккай­

до и южных Курильских островов. Поэтому нет ничего удиви­

тельного в том, что экспедиция де-Фриса еще более укрепила

веру у многих и притом надолго в то, что на южных Курилах

может быть найдена серебряная руда. Верил в это и Петр 1, и

некоторые его сподвижники. Даже участники экспедиции

Ж. Ф. Лаперуза в 1787 г. говорили о возможности обнаруже­

ния серебра на Курилах.

Все эти подробности, безусловно, очень важны для исто­

риков географических открытий в северной части Тихого оке­

ана.

Было бы весьма полезным, если бы современные геологи

на Урупе, Итурупе и Кунашире смогли бы па месте установить,

что же голландские моряки принимали за серебряную руду.

Многое в документах экспедиции де-Фриса может оказать­

ся полезным для ученых естественников. Ихтиологи найдут в

дневниках участников голландской экспедиции самые ранние

сведения о рыбах южной части Охотского моря. Орнитологи

встретятся в этих документах с самыми ранними сведениями

о птицах района Курильских островов. Так, нетрудно убеди­

ться в том. что в дневнике Куна имеются самые ранние крат­

кие сведения и о курильских конягах, и о топорках.

Есть в документах экспедиции дс-Фриса и некоторые за­

писи, полезные для топонимистов. Так, 23 июля 1643 г. Кун от­

мечал: «Примерно в 4 часа пополудни мы увидели снова бе­

рег..., крутой выступающий мыс с низким берегом на севере,

похожий на голову тунца. Этому мысу мы дали название То­
нин ( Tony ns — по-голландски означает тунец)» (23, с. 138).

Это название сохранилось до наших дней, но его происхожде­

ние было забыто.

Наконец, в дневнике Куна существует запись, заслужи­

вающая совершенно особого внимания. Описывая пребыва­

ние голландских моряков 8 июля 1643 г. на берегу пролива

Екатерина на Кунашире у горы Тятя («пик Антонин»), Кун

писал: «Один из наших людей нашел стоящий деревянный

крест, привез его и показал жителям, которые, увидев кресг,

были очень испуганы и показали, что его надо бросить в воду,