Page 91 - Краеведческий бюллетень
P. 91
го какое-либо воровство, лто, к слову, на той ступени разви
тия, на которой находятся айны, случается крайне редко. Пе
ред дальней дорогой к шаманам обращаются с просьбой дать
совет, когда нужно выехать, чтобы избежать противного вет
ра и опасного волнения моря, чтобы путешественнику сопутст
вовала отменная погода. Встречаются шаманы, умеющие ути
шить метелицу, успокоить взбаламученное море; другие же,
наоборот, являются «дождеделателями», обладают силой вы
зывать ненастье, ливни и бури.
51 приведу здесь несколько шаманских молитв.
Вот молитва, выражающая просьбу айнов о ниспослании
совета, можно ли ехать в море на лов тюленей:
«Дух мой, люди пребывают в сомнении, посему, дух мой, сжа
лься над нами. Я вопрошаю тебя от их имени, ибо они обра
тились ко мне. Посему, вы, духи, помогающие мне, сочувст
вуя мве, поведайте мне все, ничего не скрывая. Пусть я отк
рою это людям».
А вот ответ шамана внимающим ему айнам:
«Итак, вы, люди, выжидающие погоду, всматривающиеся в
ясное небо, жаждущие увидеть хороший ветер! В этом году
борются друг с другом добрые и злые ветры. Мне поведали
об этом боги. Если вы отправитесь в море, будьте осмотрите
льны и осторожны. Когда начнет дуть ветер с гор, спешно
возвращайтесь назад и тогда лишь спокойно пускайтесь в мо
ре, когда ветер будет дуть с моря. Так мне советуют боги».
Шаман, совершающий в какой-нибудь юрте свой обряд
впервые, в начале сеанса молится богине очага, находящего-
су в ней. Следующая молитва относится как раз к этой кате
гории:
«Нами поставлено бабунио,1внук людей, которых ты охра
няешь, имеет тяжелое сердце (то есть печален). Мы надеемся,
что ты из сострадания сжалишься над ним. Внук здешних лю
дей очень болен. Поэтому этой ночыо я обращаюсь к тебе с
единственным словом просьбы. Вместо людей ты скажи богу
дома об этом, ибо твой долг быть послом (между богами и
людьми). Ты расскажи все богу этого дома, а закапчивая
свою просьбу, урони на этого бедного человека луч своего све
та».
К « Ciare achci » — это название богшш домашнего очага, ис
пользуемое в молитвах.