Page 104 - Краеведческий бюллетень
P. 104
ропы. Все это весьма пригодилось в процессе организации
— нивхские тексты 285 страниц
Татрского музея в Закопане, для написания специального эс
— орокские тексты 13 страниц се об организации и задачах этнографического отдела музея.
— айнские слова 10.000 Эссе было издано отдельным буклетом «Музей Татрского
— нивхские слова 6.000 имения д-ра Т. Чалубинского — задачи и методы организации
этнографического отдела» (Краков, 1915) и журналом «Под-
— орокские слова 2.000
халанский ежегодник», одним из создателей и соредакторов
— фотографии 300
которого был Бронислав Пилсудский. Он предпринимает так
— записи на фонографе 30 же два этнографических изыскания по местным темам: одно
Ряд материалов был отправлен им в Петербург до отъезда касается литовских придорожных крестов; другое — горных
(например, ящик с цилиндрами фонографа). Согласно отчету пастбищ в Татрах. Обе работы опубликованы в 1916 году в
Пнлсудского за 1907 год, количество фонографических запи Швейцарии. Кроме того, он готовит буклет о поляках в Сиби
сей составляло, вероятнее всего, 80 единиц, а количество ци ри (опубликовано во Франции в 1918 г.), печатает четыре ко
линдров — 50 штук. ротких сообщения и пять книжных обзоров в журнале «Люд»,
уже упомянутые «Материалы...», и 22 документа по абориге
Покинув Сахалин, Пилсудский направился сначала в низо нам Сахалина, опубликованные в журналах разных стран па
вья Амура, где некоторое время занимался изучением ольчей разных языках. Естественно, сахалинская этнография стано
(мангунов), с которыми он иногда встречался на Сахалине вится его главной темой, она поглощает большую часть его
(впрочем, основной целью этой поездки было обследование сил и времени, и в Европе он обретает репутацию лучшего и
айнов, проживавших здесь в роли невольников, проданных на самого компетентного специалиста в этой области. Время от
Сахалине ольчам и привезенных затем последними на мате времени он выступает с лекциями по приглашениям прослав
рик), он посетил Мариннск, Троицкое, Хабаровск и вернулся ленных научных институтов всего континента, хотя из-за от
во Владивосток. Он собрал еще одну этнографическую кол сутствия научной степени он не имеет возможности занимать
лекцию для своего музея, на этот раз — по нанайцам, а в кон ся постоянной академической работой. Его последняя попыт
це 1905 или начале 1906 года оказался в Японии при неясных ка получить степень потерпела неудачу из-за вспыхнувшей
для нас обстоятельствах. первой мировой войны.
В Японии Пилсудский оставался до 3 августа 1906 года, Англо-японская выставка в Лондоне 1910 года совершен
занимаясь, главным образом, политической и культурной дея но неожиданно предоставила Пилсудскому возможность (как
тельностью. Между делом организовал вместе с известным оказалось, последнюю в его жизни) встретиться и побеседо
японским писателем Футабатэй Симэй японско-польское обще вать с айнами: для привлечения посетителей из долины р. Са
ство; совместно с самыми известными в то время в Японии ан ру на юге Хоккайдо в Лондой были привезены четыре пары
тропологами и айноведами Цубои Ссгоро и Тории Рюдзо зани айнов. Пилсудскому удалось записать более 50 сказок и «ог
мался антропологическими исследованиями. Самая первая ра ромное количество ценных материалов» из айнского фолькло
бота Пнлсудского по айнской теме вышла в свет н-а японском ра. На выставке Пилсудский встретился с французским фоне
языке. Она называлась «Положение сахалинских айнов» и бы тиком Жаном-Пьером Русело, который впоследствии стал ав
ла опубликована двумя частями в номерах 26 и 27 ежемесяч тором исследований в области фонетики айнского языка. По
ника «Сэкай» («Мир»). хоже, эта встреча для Пнлсудского была чрезвычайно полез
В Японии Пилсудский посетил Токио, Нагасаки, Кобэ и ной.
Иокогама, откуда отправился п Польшу через Америку и Фран Из-за бедности и нехватки средств, необходимых для про
цию. Он поселился в местечке Быстре, близ Закопане. В Поль должения работы по пополнению коллекций, Пилсудский пы
ше ок сосредоточил свои усилия на этнографическом музееве тается продать часть своих материалов. Но, несмотря на то,
дении; здесь он смог применить на практике опыт, накоплен что многие институты выразили желание приобрести их, ни
ный за время работы во Владивостоке, а также свои наблюде кто не пожелал платить. Начало войны вынудило Пилсудско-
ния при знакомстве с музеями России, Японии, Западной Ев*
— 103
— 102 —
