Page 134 - Краеведческий бюллетень
P. 134

1 8   и ю л я

                                                                                                                                                                                    тоже,  кора  была  плотно  сшита  вместе;  комнат  внутри  не  бы­

                                                                                                                                                                                    ло,  посреди  —  очаг,  на  крыше  —  2  окошка                                                               вместо  трубы;

                            Утром  —  туман,  моросит  дождь,  слабый  переменчивый                                                                                                 над  очагом  —  что-то  вроде  коптильни  из  палочек,  там  висит

                    бриз,  мы  с  помощником  Довитом  Коссу  отправились  в  шлюп­                                                                                                 и  коптится  множество  лосося  и  другой  рыбы.  Соли  они  не

                    ке  к  берегу  наменять  рыбы  и  заверить  этих  людей  в  друж­                                                                                               знают.  В  домах  все  устлано  циновками,  в  некоторых  —  си­

                    бе,  для  чего  подарить  одному  из  них,  самому  главному,  флаг                                                                                             дения  приподняты,  на  них  снят,  видели  мы  и  несколько  япон­


                    Принца  и  письмо.  По  прибытии  на  берег  были  очень  хорошо                                                                                                ских  шкафчиков  для  посуды,  видели  много  звериных  шкур.
                    приняты,  быстро  заполнили  шлюпку  лососем  и  селедкой,  нас                                                                                                 Кроме  лохматых  белых                                        собак-рыболовов                             никаких  других


                    снова  пригласили  пройти  в  дома  2  самых  важных  мужчины,                                                                                                  животных  не  видели;  в  домах  было  очень  тепло,  балки  —

                    в  доме  было  свыше  50  человек,  как  женщин,  так  мужчин  и                                                                                                еловые,  плотно  соединены,  также  есть  в  домах  сети  и  не­

                    детей,  они  расселись  вокруг  нас.  Я  раздал  всем  табак,  де­                                                                                              большие  гарпуны  для  добычи  рыбы.  В  лесах  здешних  пре­

                    тям  и  женщинам  —  безделушки,  чтобы  оставить  память  о                                                                                                    красные  зеленые  деревья,  вполне  пригодные  для  рангоутов

                    нашей  доброте  и  чтобы  они  рассказали  об  этом  другим,  каж­                                                                                               (62),  за  все  время  совсем  не  видели  фруктов.  Когда  мы  18-го

                    дому  палили  рисового  напитка,  за  который  они  всегда  бла­                                                                                                числа  готовились  к  отходу,  видели  7  мужчин,  у  всех                                                                         длин­

                    годарили,  все  кричали  «Друзья,  друзья».  Затем  мы  вежливо                                                                                                 ные  косматые  бороды,  при  полной  амуниции,  были  у  них

                    вручили  самому  главному  п  дерепне  флаг  Принца  и  письмо,                                                                                                  стрелы  с  луками  и  мечи,  они  шли  вдоль  берега  с  востока  с

                    он  благодарил,  посмотрел,  что  внутри  письма  и  засмеялся.                                                                                                  3-мя  мальчиками,  каждый  из  которых  пес  узел  с  рыбой  на

                     Я  показал  знаками,  что  письмо  надо  сохранить,  а  когда  мы                                                                                               спине,  мы  подождали  их;  насколько  я  понял,  это  были  стран­

                     вернемся,  снова  показать  его  нам,  он  убрал  письмо  и  поднял                                                                                             ствующие  люди,  когда  они  подошли  ближе,  мы  налили  им


                    флаг  так,  что  он  стал  развеваться  на  ветру.  Я  объяснил  ему,                                                                                            рисового напитка;  у  каждого  из  них  в  ушах были кусочки про­
                    что  когда  сюда  снова  придет  корабль,  ему  надо  прикрепить                                                                                                 волоки,  но  лезвия  их  мечен,  как  и  сами  мечи,  украшены  се­


                     флаг  на  свой  дом,  и  он  жестами  показал,  что  сделает  это;                                                                                              ребром.  Они  сняли  оружие  и  тоже  подошли  попрощаться  с

                     после  пили  напиток  из  риса  и  наш  трубач  сыграл  “Wilhelmus                                                                                              нами.

                    van  Nassouwen”  (61),от  чего  они получили  великое удовольст­

                    вие.  Туземцы  заглядывали  в  трубу,  не  понимая,  как  оттуда

                     выходит звук. После этого развлечения мы дружески распроща­

                     лись и отбыли на корабль; прибыли туда  после полудня, был ли­                                                                                                                                                              19  июля

                     вень и сильный  туман. Поселение эта находилось в прелестной

                     зеленой  долине,  за  которой  протекала  чудесная  река,  богатая

                     лососем,  вода  в  ней  была  пресной  и  она  огибала  деревню  с                                                                                                      Утром  —  распогодилось,  туман  рассеялся,  поймали  сла­

                     западной  стороны,  впадая  в  море;  по  при  отливе  река  эта

                     пеоесыхала  в  устье,  и  тогда  в  море  впадали  ручейки.  Потом                                                                                              бый  бриз  с  юго-юго-запада  и,  поскольку  ничего  примечатель­
                                                                                                                                                                                     ного  здесь  больше  не  было,  снялись  с  якоря  и  пошли  под  па­
                     вода  поднимается,  глубина  увеличивается,  подъемы  и  спа­                                                                                                    русами,  но  вскоре  из-за  штиля  снова  бросили  якорь  на  глу­

                     ды  воды  бывают  здесь  по  нескольку  раз  в  день.  Насколько                                                                                                бине  9  с  половиной  саженей,  дно  хорошее,  стоим  в  полутора

                     мы  могли  видеть,  в  деревне  стояло  12  или  13  домов,  из  кото­                                                                                          лье  от  берега  восточнее                                     Томари.  К  судну  из  разных  мест

                     рых  только  7,  казалось,  были  обитаемы;  было  там  также  5

                     или  6  амбаоов  высотой  с  рост  человека,  стояли  они  на  четы­                                                                                            подходили  суденышки  с  рыбой,  которую  мы  обменивали,  был
                                                                                                                                                                                     там  также  живой  черный  медведь.  Один  из  туземцев,  подо­
                     рех  подпорках,  хранилась  в  них  сушеная  рыба,  двери,  кото­
                                                                                                                                                                                      шедших  к  борту  судна,  показал  командиру  кусочек  минера­
                     рые  привязывали,  были  из  еловых  досок.  Могилы  возвыша­                                                                                                    ла  и  объяснил,  что  это  —  серебро,  а  гора,  где  он  нашел  его,

                     лись  над  землей,  подобно  крышам  дома,  длиной  они  были                                                                                                    па  юго-юго-западе  от  пас,  мы  предполагаем,  что  это  —  та

                     в  рост  человека  и  высотой  3  фута,  они  хорошо  сохранялись
                                                                                                                                                                                      земля, которую  мы  видели  14-го  числа, когда  рассеялся  туман
                     прикрытые  корой  деревьев,  сшитой  вместе.  Дома  их  формой                                                                                                   и  подул  свежий  бриз  с  юго-юго-запада,  мы  поставили  паруса,


                     напоминали  дома  у  нас  на  родине,  стены  из  коры,  крыша                                                                                                   чтобы  покинуть  эту,  открытую  нами,  бухту.  Мы  уже  шли  под

                                                                                                                                                                                      парусами,  когда  вдоль  борта  проплыла  лодка  с  6-ю  людьми,
                         132

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           133
   129   130   131   132   133   134   135   136   137   138   139