Page 119 - Краеведческий бюллетень
P. 119

*

      Согласился Сэндуля.  Когда лодка приблизилась,  Егда обратился  в
 В.  К.  Арсеньев  баклана  и  нырнул  в  воду.  Когда  он  приплыл  к  берегу,  то  превра­

     тился  в  котенка  рыси  (ТабдяИи  лукани)  и  забрался  на  вершину
      мыса.  Тут  он  превратился  в  человека.  Егда  был  сильный  шаман.
 МИФЫ,  ЛЕГЕНДЫ,  ПРЕДАНИЯ  И  СКАЗКИ     I     2
                                          Чиктам-куай
 НАРОДОВ  ДАЛЬНЕГО  ВОСТОКА

          Был  человек Сэндуля. Он  поехал по морю на север на лодке.  На
      берегу в  одном месте жил  Егда.  Он смотрит и  видит:  идет большая
 СКАЗКИ  лодка. У Егды  было 7 берестяных коробок с  сохатиным  салом.  Он
      схватил и сразу все сало выпил.  В это время пришел Сэндуля.  Егда
 Сэндуля  схватил стрелы и копье и вышел на берег моря  навстречу Сэндуля,
      и  видит он,  что  это  каменный  человек.  Егда  стрелял,  и  первая  же
 Давно-давно  жили  три  брата.  Первый  из  них,  звали  Егда   •  стрела сломалась. Тогда он  ударил  копьем,  но  и  копье сломалось.
 (безымянный),  пошел  искать жену и  пропал. Уходя,  он  взял  пачку   Сэндуля  сказал:  «Ты,  Егда,  меня  убить  нс  можешь.  Я  сделан  из
 древков  для  стрел,  связал  их  и  заткнул  за  корье  в  юрте.  «Если  я   камня. Лучше садись со мной в лодку и  поедем со мной». - «У тебя
 живой, они будут в  пучке.  Как только я умру, они сразу рассыпят-   в  голове  я  вижу  кабаргу  и дикого  козла».  Сэндуля  сказал:  «Это  не
 ся». Спустя много времени стрелки рассыпались. Два брата узнали,   звери, а вши. Я  их ловлю и ем».  Егда согласился, и поехали  вместе.
 что умер старший брат. Тогда решил идти его искать средний брат.   Долго они  ехали  и  наконец увидели  большой  каменный мыс.  Егда
 Стал  его  уговаривать  младший  брат,  чтобы  он  не  ходил,  но  он   сказал:  «Сэндуля,  надо  ехать  около  самого  мыса».  -  «Зачем  тебе
 настоял на.своем. Тогда он положил хоопы (надевается на большой   надо  к  этому  мысу?»  -  «Я  тут  родился,  смотреть  это  место».
 палец  той  руки,  которой  держат лук)  и  сказал:  «Если  я  буду  жив,   Сэндуля  направил лодку к  мысу,  и тут  Егда превратился  в баклана
 то  медное  кольцо  будет  светлым,  а  если  я  умру,  оно  сразу  потус­  и  нырнул  в  воду,  и  вышел  на  берег,  где  опять  превратился  в
 кнеет».  Прошло много времени,  и  кольцо вдруг  потускнело. Тогда   человека и  пошел в тайгу.  В тайге он увидел Огбс (сохатого), быка.
 младший  брат  пошел  на  охоту  и  убил  большого  сохату.  В  одну   Тихонько он  подкрался  к  нему  и  убил  его,  взял  на  плечо  и  пошел
 котомку он  забрал  его  и  принес домой.  Семь берестяных  коробок   назад  к  морю.  На  краю  мыса  остановился  и  увидел,  что  Сэндуля
 (талуга намаНи) натопил он сала. Сложил он все это в амбар, объем   возвратился  назад. Сэндуля в это время говорил сам себе: «Удалый
 около пуда*, поел, взял копье, лук, стрелы и  пошел искать братьев.   и умный этот шаман Егда». И стал звать к себе в лодку.  Егда сказал,
 Нашел  он  их  следы.  Они  привели  его  к  берегу  моря.  Вдали  он   мол,  здесь,  иди  сюда.  Сэндуля  вернулся.  Егда  разрезал  сохатого
 увидел  большую  лодку,  как  гора.  Побежал  он  назад  и  проглотил   пополам  и  сказал,  обращаясь  к задней  части:  «Если  я  умру,  ходи
 целую  чашку  с  салом.  Опять  пошел  на  берег  посмотреть  судно,  и   мимо Сэндуля, если  же я останусь жив,  иди  прямо  в рот Сэндуля».
 так  семь  раз  возвращался  домой  и  семь  раз  ел  сало.  Все  семь   Егда попросил Сэндуля открыть рот. Тот так и сделал.  Егда бросил
 коробок проглотил (7 пулов). Лодка вроде оморочки, но величиной   заднюю  часть  сохатого.  Сэндуля  сразу  наелся.  Тогда  Егда  сказал
 с  сопку,  подошла  к  берегу.  Егда  бросился  к  ней.  Он  пустил  в  нее'   передней  части  сохатого:  «Иди  прямо  в  рот  Сэндуля»,  -  и  бросил
 семь стрел.  В лодке  сидел  Сэндуля,  большой  человек.  Все  стрелы   ее  ему  в  рот.  Сэндуля  едва  проглотил  и  эту  половину  сохатого.  В
 ударились  в  камень.  Тогда  он  колол  копьем.  Оно  ударилось  в   брюхе  обе  части  соединились.  Сохатый  ожил  и  ногами  разорвал
 каменную  грудь. Тогда Сэндуля сказал:  «Ты  смотри,  я  каменный  и   брюхо  Сэндуля.
 убить меня нельзя. Садись ко мне в лодку». «Я боюсь тебя,  - ск£}ал   В   1911 г.  была  записана  эта t v   зка...

 Егда.  -  Что  у тебя  на  голове,  баран  и  кабарга?»  Сэндуля  ответил:
 «Это  мои  вши».  Нечего  делать,  сел  Егда  в  лодку  Сэндуля,  и   Сюн  сясигани  (солнечный  свет)
 поплыли.  «Вероятно,  он  съест  меня»,  - подумал  Егда.  «Есть такой
 большой  мыс  Агды  доони,  Сэндуля!  -  обратился  Егда.  -  Этот  мыс   Жили  очень давно старик  и старуха.  У них родилась дочь очень
 -  моя  родина.  Ты  подошел  бы  поближе,  я  посмотрел  бы  на  него».  красивая.  Когда  она  стала  большая,  родители  ее  прятали  в  ящик,

      чтобы  никто  не  видел.  Один  Егда  об  этом  узнал.  Он  пришел  к
 *  ..объем  около  пуда  (записано  В,  К.  Арсеньевым  очень  мелким  почерком  по  сравнению  с  основным
 текстом.  -  Н,  С.)
                                                                                            117
 П6
   114   115   116   117   118   119   120   121   122   123   124