Page 164 - Краеведческий бюллетень

воин Жснь-Шень; он защищал слабых, угнетенных, отличался

удивительной храбростью, был справедлив и великодушен. Он Легенда о Куаюне

унаследовал от своих предков все душевные их богатства. Сон-

ши-хо из рода Лян-серл был редкой красоты мужчина, смелый Около Нингуты в большой крепости жил могущественный,

и энергичный. Он сделался хунхузом, собрал толпу разбойни­ богатый и знатный князь Чин-я-тайза, родом маньчжур (имена

ков и с ними совершал нападения на соседей. Жень-Шень см. на стр. 747). У него была красавица жена, очень умная,

давно собирался усмирить Сон-ши-хо, но жизненные пути их энергичная и храбрая женщина'Хулоню (стр. 747). Все ее знали,

нигде не встречались. Но вот Сон-ши-хо вздумал сам напасть все о ней говорили, все ею восторгались. Чин очень любил ее.

на Жень-Шеня. Судьба покровительствовала последнему. Сон- Однажды муж очень сильно заболел, и никакие врачи не могли

ши-хо был взят в плен, закован в цепи и посажен в глубокую помочь ему. В это время в Уссурийском краю на Сучане жил

яму. Долго томился Сон-ши-хо в заточении и, вероятно, погиб очень воинственный, богатый и знатный князь Куаюн, родом

бы, если бы ему на помощь не пришла красавица Ляо, сестра маньчжур. Он был стар. Куаюн много слышал о Хуланю и хотел

Жень-Шеня. Ляо влюбилась в разбойника, освободила его из иметь ее женою. Услышав, что Чин-я-тайза болен, он подослал

ямы и убежала с ним из дома брата. Как только Жень-Шень к нему своего верного человека. Этот человек добился того, что

узнал об этом, он бросился за Сон-ши-хо в погоню и скоро стал жить у Чин-я-тайза и стал пользоваться его большим

^догнал его в диком ущелье Сяо-ли-фаня. Услышав за собою доверием. Он не говорил ему, что пришел от Куаюна, и Чин-

погоню, Ляо спряталась в кусты, а Сон-ши-хо приготовился к я-тайза не знал этого. Все же Чин-я-тайза слышал о Куаюне и

единоборству. Оба врага вступили в страшный бой. Силен был опасался его. Когда Чин стал болеть, то подосланный Куаюном

Сон-ши-хо, но искусен и ловок был Жень-Шень. Он нанес человек стал советовать ему, чтобы он вместе с женой съездил

Сон-ши-хо смертельный удар в грудь. В это время Ляо вскрик­ в Сучан помолиться богу. В то время на р. Сучан около самого

нула от испуга. Жень-Шень обернулся, и это погубило его. ее устья была большая каменная кумирня, боги которой поль­

Собрав остатки своих сил, Сон-ши-хо глубоко в горло Жень- зовались всемирной известностью при излечении недугов.

Шеню вонзил свой острый меч. И Жень-Шень, и Сон-ши-хо Чин-я-тайза тоже знал это. Приближенные его люди, доктора

оба пали мертвыми. Долго оплакивала красавица Ляо своего и жрецы тоже советовали ему съездить туда на поклонение.

возлюбленного и своего брата, плакала она до тех пор, пока не Кумирня эта находилась около двух скал на самом берегу моря

завяла красота сс, и пока она не засохла так же, как засыхает у подножия (по другим источникам, на самом верху) той скалы,

растение, а на том месте, где падали ее горючие слезы, вдруг что стоит на берегу (другая скала в воде). Название этих скал

выросло удивительное растение женьшень - источник жизни. Ши-He Сань (см. стр. 760). Опасаясь Куаюна, Чин-я-тайза

Другие китайцы говорят, что женьшень зарождается от отправился туда с большим войском. Хуланю переоделась

молнии. Вверху за облаками царство духов, владеющих всеми мужчиной, на обоих были одинаковые одежды, чтобы ее не

силами природы и посылающих на землю дожди, фом и узнали. Она ехала верхом на белом коне, а Чин-я-тайза —на

молнию, огонь и воду. Эти две стихии есть два начала жизни: рыжем. Куаюн, поставленный в известность через своего вер­

добро и зло, свет и тьма, огонь и вода; движение и покой их ного человека, решил поймать Хуланю и убить Чин-я-тайза. В

находятся в вечной вражде между собою, и эта вражда создала скором времени путешественники прибыли на Сучан. Совер­

мировую гармонию. Если в то место, где из земли бьет шили поклонение богу в кумирне, что у горы, и Чин-я-тайза

холодный источник, дающий чистую, прозрачную воду, ударит выздоровел. Едва они покончили обряд поклонения, как уви­

молния, источник иссякает, а могучая сила небесного огня дели. что Куаюн идет к ним с огромным войском. Здесь

превращается в другую чудесную силу — в женьшень. Здесь произошло страшно кровавое сражение. Видя, что враги одо­

появляется растение жизни. левают, Чин-я-тайза и Хуланю решили спасаться бегством. Куаюне
частью своих солдат бросился за ними в погоню. Белая лошадь

162
1 6 .3