Page 134 - Краеведческий бюллетень
P. 134
Коетыра сильно расстроился, что его покинула Марциана.
Начал пить. С этого времени смыслом жизни лля него стало ПРИМЕЧАНИЯ:
только воспитание сына. Саити уже закончил обязательную
шестилетнюю школу и пошел в седьмой класс. Любимым его !. Янта-Полчинский А Земля — круглая. Варшава, 1936 С. 271 (на
иольск. яз.). П к ре вол осуществлен южносахалинцем В. М. Дракупозым.
занятием было чтение книг.
Выражаю признательность директору Сахалинского областного крае
Иногда из Тойохары проведать сына приезжала Марциана.
ведческого музея В. М. Латышеву за предоставленную возможность
Она звала его к себе, но Стасик оставался с отцом. Теперь в доме ознакомиться с переводом книги.
не было женщин, и юноша выполнял всю работу по хозяйству:
2. Ныне - жительницы Сахалинской области.
доил коров, занимался уборкой в доме.
3. Этот снимок передал мне бывший житель Конумы, ныне проживающий
В то время, когда на Карафуто приезжал Янта-Полчинский,
в Польше. Н. М. Мулин.
Саити служил з армии. Служба его проходила на Хоккайдо в
пехотной части города Асахигава. Отслужив, он вернулся к
приемному отцу. Коетыра сильно постарел, и возвращение
сына было для старика большой радостью.
Летом Стасик занимался огородом, зимой работал на лесо
участке —вывозил на лошадях бревна. Но недолго прожили отец
с сыном. Прошел год - и юношу снова призвали в армию. На
этот раз служба проходила в Маньчжурии. Наверное, неслучай
но знавший русский язык Саити попал в этот район.
Понимая, что отцу одиноко без него, Станислав часто писал.
В одном из писем он прислал
фото, па котором снялся в ifov
китайской национальной
одежде3.
Летом 1939 г. от Станисла
ва перестали приходить пись
ма. В это время шли бои на
Халхин-Голе. Возможно,
знавший оба языка Саити Судо
находился в районе боевых
действий. Что стало с ним?
Если бы остался жив, то, ко
нечно бы, вернулся к ставше
му родным Косты ре, но этого
не случилось...
Старик, перестав получать
письма, совсем зачах. Заботу %
о нем, кроме соседей, прояв •ч &г-;ягя;
4 4 . . V . N4
ляла администрация поселка.
‘Л -
Осенью 1942 г. в возрасте
Саити Судо. Маньчжурия* Фата
около 70 лет Осип Коетыра 30-х годов.
скончался...
132
133