Page 34 - Краеведческий бюллетень
P. 34
Часть III. Луки и стрелы ( Оружие) Делая заключение, можно сказать, что подобный способ
В тексте источника «Таншу», в котором рассказывается о оформления луков и стрел, а также наконечников для стрел
Люгуе, можно встретить такие слова: «... Длина луков присущ как айнам, так и гилякам. Следовательно, по части
аборигенов более 4 сяку; метод положения при стрельбе такой вооружения грань различия между этими двумя нациями
же, как и в Китае; наконечники для стрел точат из кости и Сахалина провести невозможно.
камня».
Гиляки делали свои стрелы из дерева, луку придавали не Часть IV. Прически аборигенов
только прочность, но и эластичность тем, что оборачивали его
берестой. Для тетивы они брали китовые жилы, а когда делали В источниках «Синь Тан шу» сказано, что люди Люгуя
наконечники для стрел, то использовали берцовые кости весьма волосаты. Если смотреть с этой позиции, то можно
оленя. Такие стрелы назывались на их языке кулангук. Но смело заявить, что подобное утверждение автора древнего
использование материала для наконечников у них не китайского источника никак нс подходит к гилякам.
ограничивалось только костью. Материала было замечено Теперешние туземцы хотя и носят сильно отрощенные волосы,
очень много. но они у них связаны пучком на макушке. Причём, мужчины
В записках «Хоккай» есть текст: «...Эдзосцы свои луки делают пучок из одной косицы, а у женщин разделённые на
называют хаг, а тетиву - ахэ. Делают луки из дерева кинан два ряда волосы заплетены в косы и спускаются по спине.
(один из видов камфарного дерева. - Прим, автора.). Длина Маньчжуры брили головы вокруг, и отращивали волосы только
таких луков превышает 4 сяку. Иногда луки оборачивают корон на макушке, заплетая их затем в косицу и откидывая назад за
берёзы. Как дополнение к смертоносности наконечника спину. А у гиляков причёска несколько отличалась. Тунгусы
стрелы, эти наконечники смазывают ядом. Ширина охвата распускали свои волосы на манер тех народов, где сильно было
такого лука всего лишь 5 бу. Концы лука делались из рога влияние негидальцев, ольчей и ороков. Такие причёски носили
оленя, равно как и рукоятка. Длина стрел примерно 1 сяку 2 тунгусы в тех местах, на которые не распространялся указ
сун. Толщина на концах всего 1 суп. На обратном конце стрелы китайского правительства о ношении причесок на
оперение из перьев баклана или сокола-сапсана». маньчжурский лад (брить голову, а отрощенные на макушке
А вот какой текст есть в отчёте исследования земель Эдзо: волосы заплетать в косу. - Прим, автора. ). Для того, чтобы
«... на Эдзо есть у туземцев развлечение стрельбой из луков. увидеть, что айны, жившие на Сахалине, завязывали всегда
Если посмотреть на их луки, то отличия от наших на первый волосы в хвост, следует обратить внимание на записи об
взгляд не обнаружить. Луки делаются из кинан-дерева, а длина исследованиях острова, в строках которых есть упоминания;
луков достигает 3 сяку 1-8 сун; охват у рукоятки лука - 2 сун и «...Свои волосы туземцы делят на три равные части - слева,
6-7 бу. Сверху и снизу концы слегка заточены, а поверхность посредине и справа и связывают их сзади, опуская затем вниз,
лука и тетива рифленые. Лук обернут корой дерева... что практически одинаково с прическами ороков».
Наконечники для стрел выточены из кости оленя. Кроме таких Таким образом, описанный стиль ношения волос в равной
стрел используют заостренные побеги бамбука». степени присущ и гилякам и орокам. Однако есть небольшой
В текстах о нравах туземцев Эдзо сказано: «... [их] луки нюанс. С давних пор у айнов сохранилась привычка делать
делаются из дерева и имеют крутую форму. Длиной они более левый пробор в волосах. В записях путешественника Акимину
3 сяку. На концы надевается тетива, сделанная из лозы. С одного рассказывается об этих нравах туземцев: « ...Мужчины
конца стрел нацеплены перья баклана или сокола. Наконечники разбрасывают волосы в беспорядке, оставляют большие
для стрел либо из кости, либо из рога оленя, а также из бакенбарды и делают в волосы небольшую вставку (клин. -
заостренного бамбука. Иноща наконечники смазывают ядом; Прим, автора.) из коры дерева с левой стороны. Женщины
кроме этого, используются туземцами и железные наконечники. прикрывают волосами залысины и обрезают волосы вокруг
Стрелы с такими наконечниками дикари применяют во время ворота».
охоты на крупного морского зверя». Айны Сахалина новейшего времени (57) носят косицы, а у
32 зз
