Page 85 - Краеведческий бюллетень

известно о местах севернее, кроме того, что остров сравнительно близок
Интересно, что хотя и меньше, чем в реальности, но на карту нанесен
к Маньчжурии и Корее.

мыс Терпения. В 1700 году княжество Мацумаэ вновь предоставило ба-

куфу карту своих владений и список географических названий; карта прак­ Правительственные экспедиции эпохи Тэммэй

тически идентична карте годов Сёхо, составленной за полвека до этого,
Стремительному расширению знаний японцев о Сахалине способство­
без улучшений и исправлений.58 В 1715г. князь Норихиро в ответ на зап­
вало направление в 5-6 годах эпохи Тэммэй (1785—1786 годах) по приказу
рос бакуфу о Сахалине отвечал, что, несмотря на пожелания со стороны
председателя Совета старейшин ссгуната Танума Окицугу экспедиции
сахалинских айнов, уже несколько десятилетий на остров Каратосима,
бакуфу в земли Эдзо. В основе решения лежал документ под названием
остров Курумисэ (Курилы) суда княжества нс направляются.
“Толки о красных эдзо”, предоставленный в бакуфу врачом княжества
Во времена географических исследований Сахалина в эпоху Канъ-
Сэндай Кудо Хэйсукэ в 1783 году. Кудо изложил слухи о продвижении
эй (1624-1644 гг.) участники экспедиций занимались также торговлей.
русских по Курильским островам на юг, о якобы существующей неофи­
Согласно “Краткой хронике мятежа в Эдзо”, описывавшей восстание
циальной торговле их с японцами в окрестностях Эдзо; подчеркивал вы­
Сякусяина (1669 г.), в том же году судно из Мацумаэ отправилось на
годность разработки золотых приисков в землях Эдзо и государственной
Сахалин и привезло оттуда груз лечебных грибов, растущих на елях и
торговли с Россией. Данный документ вызвал большой интерес со сторо­
лиственницах.59
ны Танума Окицугу, который распорядился провести обследование на
Повторно княжество Мацумаэ отправило судно на Сахалин только в
месте с целью прояснения ситуации в северных окраинах Японии и наве­
1751 году. Служащий фактории в Соя вассал князя Като Кахэй, получив
дения порядка на землях Эдзо. Центральное место в обследовании, конеч­
разрешение из Мацумаэ, на судне “Эйфуку-мару” мацумайского тор­
но, заняла восточная часть Эдзо и Курильские острова, но в его сферу
говца Хамая Ёсаэмон отправился в Сирануси для изучения возможности
вошел и остров Сахалин.
ловли трепангов и торговли. Самая северная на Хоккайдо фактория в Соя
В 1785 г. три чиновника бакуфу во главе с Ихара Яроку из экспедиции
была открыта уже в 1684-1686 годах, поэтому поездку можно расценить
ревизорского управления бакуфу (кандзёбугё) переправились на Саха­

как расширение сферы деятельности фактории. Имеются свидетельства о
лин в сопровождении мацумайских вассалов и обследовали западное по­
том, что и на этот раз были высказаны просьбы со стороны сахалинских
бережье острова до Тарантомари (Горнозаводск-Невельск), и восточное
айнов. Экспедиция продолжалась несколько лет; Мацумаэ Хиронага в
побережье до мыса Анива. После этого экспедиция вернулась на Хоккай­

“Описании Мацумаэ” (1781 г.) пишет, что “30 лет назад некий Като часто
до, где зазимовала в Соя, где Ихара и пять самураев из Мацумаэ умерли от
посещал Сахалин и рассказывал об обычаях и географии тех мест”. По
цинги. На следующий год Оиси Иппэй из того же управления продолжил
всей видимости, речь идет о начале ведения японцами морского промы­
обследование и переправился на Сахалин; на западном побережье север­

сла на Сахалине.
нее Тарантомари он встретил группу численностью в двадцать одного
В 1772 году княжество Мацумаэ отдает приказ мацумайскому торгов­ человека с низовий Амура - “сантанцев”. Это были люди с окрестностей

цу Мураяма Дэмбэй отправить на Сахалин два судна для торговли и обуче­ озера Кизи во главе со старейшиной рода Бянко и старостой Кобаком; при

ния рыболовному промыслу (из семейного архива Мураяма). В 1777 году помощи переводчика - айна Оиси расспрашивал их о северной части

вассал княжества Нитта Рюсукэ на судне купца Хидая также начал зани­ Сахалина.60

маться торговлей. Таким образом, со второй половины XVIII века суда из Согласно рассказам “сантанцев”, подчиняются они Маньчжурии, но

Мацумаэ направляются на южную оконечность Сахалина в целях прове­ маньчжуры приезжают к ним редко, с целью торговли. Что касается рас­

дения торговли и изучения возможности рыбного промысла; рыболов­ стояния, то от места “Нацуко” на западном побережье Сахалина (южнее

ные участки на длительной основе и торговые фактории же были органи­ Погиби) можно за день пересечь море, затем три дня по побережью и

зованы на Сахалине после 1790 года. До конца XVIII века сведения по восемь дней по горным тропам требуется, чтобы выйти к небольшой

географии Сахалина были весьма скудны, совершенно ничего не было реке, спустившись по ней к озеру Хоуха, можно за пять дней достичь

Кинчибака (Кизи). От озера за два дня можно достичь реки Манкоу (Аму­

58 Сетокугонэн Мацумаэси масю сасюцуко сефу (Приложение к описанию Мацумаэ ра), поднимаясь вверх по которой, можно за тридцать дней достичь

за 5-й год Сетоку (1716 г) // Материалы Общества Сайгава. - № 5.

iSI Эдзо хоки гайрякуки (Краткая хроника мятежа в Эдзо). Копия Хранится в губер­ 10 Саго Гэнрокуро и др. Эдзо сюи (Сборник Эдзо) // Хокумон сосё - Т. 1. - С. 308-309.
наторском архиве Хоккайдо.

83
82