Page 41 - Краеведческий бюллетень

ние были затрачены значительные средства, но объем добычи рыбы был кевича, префект губернаторства Хакодатэ Такэноути дает указание на

невелик, прибыли от них и не ожидалось, т. к. открыты они были с другой Сахалин “более гибко подходить к подобным заявкам”.100 Как показал дан­

целью - привлечь сюда переселенцев, чтобы остановить продвижение ный случай, признание японским правительством и местным губерна­

русских. Для того, чтобы привлечь айнов этих отдаленных районов на торством совместного проживания на Сахалине не всегда строго выпол­

свою сторону, требовались более значительные усилия и затраты, чем на нялось непосредс гвенно на месте.

крайнем юге острова.93 Мацукава Бэнносукэ и другие подрядчики вели Подобный случай произошел также в 1861 году, когда Одаи запретил

дела рыбалок за счет своих средств, но им с первой путины не везло, Малгасову осмотр юга острова. В феврале Малгасов, сославшись на при­

продолжались крушения судов, смерти и болезни остававшихся на зи­ каз Муравьева, заявил Одаи о том, что отправляется в Инунусинай на

мовку сторожей, поэтому было трудно даже выплачивать проценты по восточном побережье, чтобы подыскать место для строительства домов.

правительственному займу в 10 тысяч рё.94 Командированные губерна­ Несмотря на позицию официальных властей, Одаи решил не давать разре­

торством Хакодатэ чиновники пытались исправить тяжелое положение шение. Малгасов не выразил никакого протеста, попросив лишь выдать

новых рыбалок. Прежде всего, в 1859 году инспекторы поста Исикари на ему письменный документ с отказом, чтобы отправить его на родину в

Хоккайдо Араи Кинсукэ и Дзё Рокуро построили в Наёро отделение поста качестве оправдательного документа.101

Исикари и взяли в свое подчинение несколько окрестных рыбалок.95 Данный случай главный представитель губернаторства Хакодатэ на

В 1860 году Одаи Курата и ряд других чиновников организовали пробный Сахалине Иноуэ Гэнситиро объяснял тем, что “если (русским) разрешить

лов рыбы на реке Поронай в заливе Тарайка (Терпения),96 а со следующего строить на юге, то сюда приедет много переселенцев, и будет вполне ве­

года здесь начала работать правительственная рыбалка. Японцы спешили, роятно, что через три-пять лет эти земли станут их собственностью. Имен­

т. к. опасались, что русские первыми могут начать освоение этих мест. но поэтому необходимо решительно отклонять их просьбы о строитель­

С августа 1860 года стало очевидным стремление русских к продвиже­ стве здесь домов”.102 Иными словами, японские чиновники на острове,

нию на юг.97 В ключевой пункт западного побережья - Западный Тоннай, услышав, что летом следующего года ожидается прибытие многих рус­

из Кусюнная прибыл русский отряд численностью 10 человек, участники ских из Николаевска, и, опасаясь, что могут потерять контроль над Саха­

которого заявили, что собираются дойти до Сирануси с целью изучения лином, если разрешат русским передвижение на юг, игнорируя указания

рельефа и растительного мира. Это был отряд геолога Ф.Б. Шмидта, на­ бакуфу, не разрешили Малгасову поездку на юг острова.

правленный Русским Географическим обществом для изучения Приаму­ Иноуэ предполагал, что российская сторона вынесет возникшую про­

рья и Сахалина. Участник отряда этнограф А.Д. Брылкин должен был про­ блему на переговоры и критически высказывался о слабости позиции

вести зиму в Тоннае, изучая айнский и японский языки.98 Японская сто­ бакуфу, отмечая, что “строительство южнее Кусюнная и Мануя нисколько

рона разрешила отряду следовать не до Сирануси, а только до находяще­ не соответствует “сложившимся реалиям” и нельзя его разрешать”. В то

гося по пути Токонбо, отказано было Брыл кину и в зимовке. Отряд вынуж­ же время Иноуэ считал нереальным проведение границы по 50-му градусу

ден был вернуться в Кусюннай, Шмидт в Тоннае передал через возвра­ северной широты и предлагал провести срочные переговоры по установ­

щавшихся на Хоккайдо японских купцов в Хакодатэ Гошкевичу письмо, в
лению границы между Кусюннаем и Мануем. Однако губернаторство
котором просил посодействовать в получении разрешения на свободное
(Мурагаки Авадзиноками, Катта Иганоками) опасалось, что неоднократ­

перемещение по югу Сахалина в следующем году'.99 Получив протест Гош-
ное отступление японской стороны от принятых обязательств разозлит

русских и послужит предлогом для эскалации их действий, и направило

93 Там же. Ч. 5. - Д. 36. посланца с приказом “не чинить препятствий строительству”.103 Получив

94 Там же. Ч. 1. - Д. 16, 17.
95 Там же. Ч. 5. - Д. 14.

96 Китаноти сидаси гоёдомэ (Правительственные документы по грузообороту в се­ 99 Schmidt Fr. Historischcr Bcrichtc ueber Thactigkeit der physikalischen Abtheilung dcr
верных землях). - Ч. 4. - Д. 9. Копня (хранится в государственной парламентской sibirischen Expedition der kaiserlichen Russischcn Geographischen Gesellschaft // Beitraege

библиотеке, в архиве “Правительственный сборник по Эдзо”). zur Kenntniss der Russischen Reiches und dcr angrenzenden Laender Asiens. Bd. 25. -
97 В предыдущий год в Тоннае появились двое русских солдат и потребовали перего­ St. Petersburg, 1868. - P. 99.

воров с японским чиновником, в чем им было отказано и предложено вернуться в 100 Хакофу ix)6домэ (Правительственный сборник Хакодагской префектуры с 1858 по

Кусюннай. Их намерения остались неизвестными (Там же. Ч. 1. - Д. 7). 1861 г.). - Д. 31. Копия (хранится в губернаторском архиве Хоккайдо).

9®Брылкин А. Письма с Сахалина // Записки Сибирского отдела Императорского 101 Кита Эдзо 1 и гоедомэ (Правительс геенны й сборник по Сахалину). - Ч. 1. - Д. 24.

Русского географического общества. - Иркутск, 1864. - Кн. 7. - С. 7-8. 102 Там же. Д. 22.
103 Там же. Д. 21.

38
39