Page 38 - Краеведческий бюллетень
P. 38
беспокоило отношение бакуфу к вопросу об их семьях на Сахалине. Нака
3. Признание совместного проживания и реакция на месте нуне полномасштабного совместного проживания Ода высказывает мысль
о желательности эвакуации членов семей с острова. В ответе губернатор
Летом 1859 года русские солдаты закончили строительство жилых стро
ства Хакодатэ разрешалось желающим отправить семьи в Хакодатэ.
ений на юге острова, в Мануе; в знак протеста японцы на севере долины
Совместного проживания больше всего опасались самураи княжества
построили наблюдательный пост. В Кусюннае также на противополож
Эткпзэн Оно, стремившиеся к лидерству в освоении Сахалина. В 1857 году
ных берегах реки разместились казарма русских солдат и японские стро
они обратились с заявкой на рыбный промысел на острове, с апреля
ения (наблюдательный пункт и административное здание). В обоих посе
1858 года самурай Хаякава Ягодзаэмон приезу пил к освоению рыболов
лениях отношения сторон были спокойными. Бывали случаи оказания
ных участков севернее Усёро, т. е. 49-го градуса северной широты. Хаяка
японской стороной материальной и продовольственной помощи русским.
ва запросил губернаторство о появлении летом предьшущего года в На-
Начальник отряда Малгасов высказывался о том, что “к северу от реки -
ёро Рудановского, на что получил ответ, что появление русских было эпи
российская земля, а к югу от Кусюнная - японская”, показывая тем са
зодичным. Однако всего лишь через два месяца южнее Усёро, где находи
мым отношение к Кусюннаю как границе между Россией и Японией.88
лись самураи из Оно, в Кусюннае появился отряд Малгасова с намерением
Бывали случаи, когда японская сторона пресекала попытки русских сол
гам надолго обосноваться.
дат зайти в места южнее реки. Бакуфу предполагало, что после возвраще В июне 1860 года Хаякава повторно направляет прошение в Хакодатэ,
ния Муравьева на родину на Сахалине возникнет ситуация совместного отмечая, что “если русские появятся в Усёро и начнут здесь строить дома,
проживания, однако примерно полтора года после этого на Сахалине не то это будет очень затруднительно для нас”, поэтому он просит губерна
наблюдалось увеличения численности русских солдат или их продвиже торство принять обратно арендованные участки и разрешить эвакуацию.90
ния в новые места. Вполне вероятно, что Россия в то время сконцентри Конечно, одной из причин также являлось возросшее из-за неудач в рыб
ровала свои силы на освоении Приамурья и Приморья и лишних ресур ном промысле финансовое бремя княжества. В ответ на это хакодатские
сов просто не было. префекты (Хори,Такэноути) в письме члену совета старейшин Андо Но-
Результаты переговоров с Муравьевым были сообщены японским бумаса (Цусиманоками) пишут, что “если мы будем бросать освоенные
чиновникам на Сахалине и вызвали у них неоднозначную реакцию, т. к. до места, то очевидно, что там появятся русские и начнут там свое строи
этого они пытались препятствовать продвижению русских на острове в тельство”, и предлагают убедить князя Оно Дои Тосицунэ продолжить
соответствии с японской трактовкой “сложившихся реалий”. В мае 1860 года рыбный промысел, предоставив княжеству соответствующий кредит.91
чиновник с наблюдательного поста Одаи Курата направил своему началь Данное прошение было удовлетворено, Усёро приобрел статус земли
ству список вопросов, касающихся совместного проживания с русскими княжества Оно, княжество было освобождено от повинностей Эдо, и та
на 30 листах.89 ким образом удалось закрепить позиции княжества на Сахалине.
Ответ губернаторства Хакодатэ весьма любопытен, т. к. он напоминает В результате признания японской стороной совместного проживания
появившееся через несколько лет “Временное соглашение по Сахалин}'”. предполагалась конкуренция между японцами и русскими за земельные
Например, что касается материальной и продовольственной помощи, то участки,92 *но нельзя сказать, что единственная опора японцев на острове
*
она признавалась в случаях, когда противная сторона действительно в этой возможной конкурентной борьбе - рыболовство - находилось в
крайне нуждается, но при этом запрещалась продажа за деньги. Предпи удовлетворительном состоянии. Рыбалки по западному побережью юж
сывалось не чинить русским препятствий в рыболовстве и охоте, но стро нее Нотасана и в заливе Анива по-прежнему были в аренде у подрядчи
жайше указывалось на недопустимость найма русскими айнов. Это тре ков Датэ и Сухары; что касается правительственных рыбалок в более се
бование выглядит вполне естественным, если учесть, что японская кон верных районах, то их положение было весьма нестабильным. Правитель
цепция владения Сахалином, выдвигаемая на переговорах с русскими, ственные рыбалки были открыты недавно, в 1857 году, на их оборудова
базировалась на принадлежности айнов Японии. Далее касалось ареста и
передачи преступников, но больше всего местных японских чиновников 90 Кита Эдзоти гоёдомэ (Правительственный сборник по Сахалину). - Ч. 1. - Д. 12.
91 Там же. Ч. 1 - Д. II; Ч. 5. - Д. 47.
88 Кита Эдзоти гоСдомэ (Правительственный сборник по Сахалину). - Ч. 1. - Д. 22. 92 По этому поводу член совета старейшин Андо Нобумаса (Цусиманоками) сказал:
Копия хранится в государственной парламентской библиотеке. “Если они нас опередят, то они займут земли, если мы окажемся быстрее, то земли
84 Там же. Ч. 3. -Д 3; Правительственный сборник по посту Сирануси. - 1860. - Д. 23. будут нашими" (Там же. Ч. I. -Д . 15).
Подлинник (хранится в губернаторском архиве Хоккайдо).
37
36