Page 14 - Краеведческий бюллетень
P. 14
ма Отаги и дойдя до места, где ныне находится станция Синагава, учи см той беседы явилось открытие в Петербурге школы японского языка.
тель Масаминэ, постоянно жаловавшийся на ужасные боли в желудке, В дальнейшем стремление к изучению японского языка в России по
почувствовал приступ колик. Могами Токунай в срочном порядке при стоянно росло.
шлось прекратить паломничество по святым местам науки и отправить Витус Беринг, возглавивший две крупные российские экспедиции на
ся назад в Эдо для того, чтобы вплотную заняться лечением старого северо-востоке Азии, одновременно организовал и разведку земель Ти-
учителя. Но всю дорогу, до тех пор пока они не вьехали в столицу. Току сима и Карафуто. В 1742 году32 в городе Иркутске, что в восточной
най помнил о своей Сайгаку. Приехав в пансионат, Могами Токунай стал части Сибири, была основана японская школа. Интерес Петра Великого
полноправным слушателем школы “Отова” и еще с большим рвением к Японии, очевидно, был вызван еще и тем, что в японском вопросе не
конспектировал каждую фразу лекций учителя Хонда Тосиаки. плохо разбирался хорошо известный императору голландец Витсен. Как
бы то ни было, основы российской политики по отношению к Японии
Глава 2. Северный вопрос были заложены именно при царях из дома Романовых, и в частности, при
императоре Петре I.
I. Россия обращает внимание на Японию
В то же самое время Япония, опасавшаяся иностранного засилья, про
Северный вопрос появился на свет как проблема, непосредственно водила политику “закрытия страны”33. Это сделало невозможным поступ
относящаяся к владениям феодального клана Мацумаэ или территориям ление в Японию какой бы то ни было объективной информации о миро
Эдзо. Причина того, что данный вопрос с самого начала встал с боль вых событиях. Итогом этой политики стало укрепление господства фе
шей остротой, крылась в том, что соседка Японии Россия, продвигаясь одальных кланов. Страна погрузилась в тишину и безмолвие. Японцы
в своих территориальных завоеваниях все дальше и дальше на восток, были абсолютно равнодушны ко всему, что происходило за пределами
жаждала территорий, находившихся с древних времен под юрисдикцией их страны. Да и внешний мир мало обращал внимание на Японию.
Японии. Вместе с тем, несмотря на эту угрозу, правительство Японии не Впервые слово “Россия” прозвучало в рассказах Сайкава Дзекэн в
предпринимало каких-либо серьезных действий, чтобы обязать клан восьмом году Гэнроку34. Но тогда это было не больше чем название
Мацумаэ поставить на Севере хоть какой-нибудь заслон территориаль неизвестной японцам страны. В четвертом году Гэмбун35 отряд воен
ным притязаниям своей великой соседки. ных кораблей из России появился у японских берегов в местности Ава,
В шестом году Тэнсё28 Россия перевалила через Уральский хребет и что в Санрику. В восьмом году Мэйва36 в Нагасаки пришло секретное
двинулась дальше к востоку, начав продвижение вглубь Сибири. Воца письмо от сбежавшего с Камчатки Хамбенгорова (голландское имя
рившаяся вскоре после этого в России династия Романовых продолжи Мавритиус Беневский). Эти события вызвали большие опасения у цело
ла внешнюю экспансию на всех возможных направлениях. Уже при Пет го ряда японских патриотов, для которых будущее страны не являлось
ре Великом (пятом царе из династии Романовых) в 1697 году29 на полу
пустым звуком. Именно эти опасения привели их к убеждению в необхо
острове Камчатка появились первые русские солдаты под командова
димости колонизации северных земель. В число этих деятелей входили:
нием Атласова. В 1706 году30 посланная тем же императором экспеди
Хонда Тосиаки, Кудо Хэйскэ, Хаяси Сихэй, ХидаЯку, Хэйдзуцу Тосаку;
ция повсюду расставила там столбы с обозначением, что Камчатка при
Минаю Саэмон (Минаю Какукжи); Араига Дайхати, Като Сидзин, Есио
надлежит России.
Косаку, Мацумура Киминори (Суйгакэ); Мотоги Эйносин (Дзинтара);
Еще задолго до занятия Камчатки Атласов знал о существовании к
Миура Байэн; Хирасава Гэнрай (Асахияма).
югу от нее какой-то богатой страны Ниппон, или Японии. Атласов вмес
Эти люди еще не видели, откуда именно проистекает угроза для Япо
те с Дэмбэем (занесенным сильным штормом на Камчатку японским
нии. Но, получая крайне скудные и отрывистые сведения, чувствовали
моряком из города Осака) отбыл в Россию и в 1702 году51 представил
тревогу за свою страну. Государственные же люди, привыкшие жить по
японца императору Петру Великому, проявившему огромный интерес к принципу Тикакухэйтэнка, или “управление государством наполовину”,
стране Ниппон. Таким образом, Петру I представился удобный случай не знали реального положения дел и хранили упорное молчание.______
поподробнее узнать о положении дел в этой самой стране. Последстви- 33 Кампо, 2-й год.
-* 1578 г. Российское завоевание Сибири началось в 1583 г. 33 По-японски Саккоу-страна, огороженная цепью.
Гэнроку, 10-й год. 341695 г.
331739 г.
30Хоэй, 3-й год.
31 Гэнроку, 15-й год. 36 1771 г.
12 13
