Page 18 - Краеведческий бюллетень
P. 18

ме’\  Его ценность состоит, прежде всего, в том, что он основан, в первую                                                                           жены на данной карте в виде кучи островов. Конечно, на первый взгляд


                         очередь, на исторических фактах. После ознакомления с посланием Хэй-                                                                                названная карта выглядит неправильно. Да и количество островов пре­

                         скэ Танума-сама сразу же начал действовать.  Ведь дальнейшее бездей­                                                                                вышает реально существующее:  вместо 36 на карте мы видим 38 ост­

                         ствие было уже невозможно. И как бы мы ни относились к неоднозначной                                                                                ровов. 23 из 38 островов, изображенных на описываемой карте, име­

                        личности Танума Оки цугу, благодаря своей решимости решить “северный                                                                                 ли названия.


                         вопрос” он достоин занять значимое место в пантеоне истории Японии.                                                                                       В  13-м году эпохи  Гэнроку-2  был составлен регистр островов, под­
                                                                                                                                                                             чиненных владычеству клана Мацумаэ. К регистру была приложена гео­


                               III.  “Изучение  сообщений  о  рыжих  айнах”                                                                                                  графическая карта, на которой названия видны у всех 36 островов архи­
                                                                                                                                                                             пелага  Тисима. Опираясь на все это, Куцо Хэйскэ отмечал, что “террито­

                              Итак, как было уже сказано выше, послание Кудо Хэйскэ сильно за­                                                                               рии Тисима и все морские акватории вплоть до южной оконечности по­

                        интересовало Танума Окицугу. Данная работа состоит из двух частей,                                                                                   луострова Камчатка являются исконно японскими землями”.

                        каждая из которых расположена на отдельном свитке. Первая часть со­                                                                                        Далее Куцо Хэйскэ утверждал:  “Пока дом Мацумаэ только собира­

                        держит материал по истории, вторая -  материал по географии и природе                                                                                ется приступать к выполнению указа сегуна об обороне Севера от инос­

                        Севера с приложениями и схемами.                                                                                                                     транного влияния, Россия, захватив остров Уруп, то и дело засылает на


                              Удобнее всего начинать рассмотрение документа со второй части. В                                                                               юг отряды боевых кораблей. Они появились в районе островов Эдзо и

                        предисловии к ней говорится о непомерных амбициях России, которая бла­                                                                               даже  посмели  спуститься  по  морю  еще  южнее,  не  встречая  на своем

                        годаря своей захватнической политике смогла расширить свои границы                                                                                   пути ни малейшего сопротивления...  Чтобы подавить эти  поползнове­

                        до немыслимых размеров. Можно даже запутаться в названиях: Россия,                                                                                   ния нашего соседа, мы должны опередить их и в конце концов раз и на­

                        Московия, Сибирь, Камчатка, Петербург. Но в любом случае, все это сво­                                                                               всегда прогнать Россию с уже занятых ею территорий... Вместе с тем я


                        дится воедино, в одно объемное понятие- Российская империя. Впервые                                                                                  считаю, что российские корабли стремились избежать прямого военно­

                        в японской литературе были полно очерчены границы России, а также под­                                                                               го столкновения и ставили своей целью только разведку южных границ.

                        робно описано ее географическое положение.  В  рукописи Кудо Хэйскэ                                                                                  Если мои предположения верны, то, как я полагаю, правительство дол­
                                                                                                                                                                             жно прекратить политику закрытых дверей и начать новую политику, ко­
                        содержались также подробные сведения по истории, экономике и литера­
                                                                                                                                                                             торая хотя бы на время открыла страну для морских сообщений”.
                       туре России.  Особое  внимание  было уделено  островам,  находящимся
                                                                                                                                                                                   Конечно, в то время подобные рассуждения казались в Японии абсо­
                        между полуостровом Камчатка и территорией Эдзо. Среди них самыми
                                                                                                                                                                             лютнодиссидентскими. Но в изложении Хэйскэ эти мысли были настоль­
                        большими и заметными являлись острова Кунашир, Итуруп, Уруп. Однако
                                                                                                                                                                             ко убедительны, что дальнейшие шаги Танума Окицугу были предопреде­
                       данные острова были изображены весьма схематично. Они были собраны
                                                                                                                                                                             лены:  он был должен  срочно приступить к освоению северных земель.
                       в кучу и изображены на карге так, что напоминали катящиеся камни.
                                                                                                                                                                             Что подтолкнуло его именно к такому образу действий:  жажда наживы,
                             В  первом свитке изложен взгляд на историю России,  а также даны
                                                                                                                                                                             честолюбие, желание преподнести миру сюрприз? В любом случае имен­
                       рассуждения  Кудо Хэйскэ о возможностях Японии противостоять рас­
                                                                                                                                                                             но  он  сумел  убедить  правительство  сегуна  начать  колонизацию  се­
                       ширению русского влияния. Взгляды Хэйскэ на перспективы японо-рос­
                                                                                                                                                                             верных земель.
                       сийских  отношений  предельно  ясны:  не  сотрудничество,  а  открытое

                       противостояние. Он убедительно аргументирует свою позицию в воп­                                                                                            IV.  План  разведывательной  экспедиции  в  земли  Эдзо

                       росе о принадлежности островов Тисима. Для него это исконно японс­
                                                                                                                                                                                   Окончательное решение о направлении экспедиции на Север должно
                       кие территории. Однако на карте владений дома Мацумаэ, присланной
                                                                                                                                                                             было принять бакуфу -  правительство сегуна. Получив указание Танума
                       ими  в  подарок сегуну Токугава в первом году Сехо50,  государственная
                                                                                                                                                                             Окицугу, правительственный чиновник Мацумото Хидэмоти в обстанов­
                       принадлежность Тисима никоим образом не была отражена. То же самое
                                                                                                                                                                             ке строжайшей секретности приступил к изучению вопроса.  В сжатые
                       можно сказать и о более поздних картах.
                                                                                                                                                                             сроки им были собраны воедино все имевшиеся материалы (в том чис­
                             Более точная карта владений клана Мацумаэ, выпущенная в седьмом
                                                                                                                                                                            ле работа члена делегации княжества Мацумаэ Цутияма Содзиро и уже
                                                3
                       году Кембун51 1 исправила эту неопределенность. Курилы были изобра­
                                                ,

                       501644 г.
                                                                                                                                                                            13 1700 г.
                       511667 г.


                                                                                                                                                                                                                                           1 7
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23