Page 8 - Краеведческий бюллетень
P. 8

обозначениями.  Его  постоянная тяга к знаниям, а также склонность к                                                                                 женному возле моста Нихомбаси (сейчас это название носит одна из улиц


                         творчеству и изобретениям были замечены окружающими уже в те годы.                                                                                   Токио). Он хотел стать буси (или самураем). С этой целью Токунай посе­

                         Уже после переезда Могами Токунай в Эдо6  его однокашник и земляк                                                                                    тил несколько учреждений. Однако в конце концов, нс найдя ничего под­

                         АйдаЯсуаки следующим образом охарактеризовал отличи тельные чер­                                                                                     ходящего для  своего  позраста,  он  по  протекции  некоторых  знакомых

                         ты э т о т   человека:                                                                                                                               пошел в услужение в дом табачного торговца Сакума, жившего на улице

                               ‘;По уровню своих рассуждений он намного превосходил своих свер­                                                                               Каида (ныне на этом месте построена станция Акибахара, что на левом

                         стников. Особенно его интересовала астрономия и математика. В свобод­                                                                                берегу реки Канда в  Токио).


                         ное от занятий время он что-то постоянно складывал, умножал, делил... и                                                                                    В те времена тот, кто шел “в услужение”, обычно делал это для того,
                                                                                                                                                                              чтобы получить определенную профессию. При этом по данному пути
                        так умело оперировал цифрами, что казалось, он упивается ими и радует­
                                                                                                                                                                              получения профессии обычно шли дети в возрасте не старше 12-13 лет.
                         ся, как ребенок, каждой удаче... С товарищами он особенно не разговари­
                                                                                                                                                                              Но данное обстоятельство нисколько не смутило двадпатишестилетне-
                        вал, но в то же время, при всей своей необщительности, никогда не ссо­
                                                                                                                                                                              го Могами Токунай. Работал он  неплохо и зарекомендовал себя трудо­
                        рился. Круг его общения был постоянен, и не слишком широк...”7.
                                                                                                                                                                              любивым и покладистым человеком. Именно в те годы Токунай позна­
                              В  отношении Могами Токунай  ходило немало слухов, домыслов  и
                                                                                                                                                                                                                                                                                        1
                                                                                                                                                                                                                                                                                        .
                                                                                                                                                                              комился с Сайто Ухатиро, мастером, изготовлявшим таби10 1
                        небылиц, но то, что сказано в данном отрывке из записок Айда Ясуаки, -
                                                                                                                                                                                    Именно  знакомство  с  Ухатиро  коренным  образом  переломило  со­
                        чистейшая правда.

                                                                                                                                                                              размерное течение жизни Могами Токунай. Табия11 Сайто Ухатиро про­
                                                                                                                                                                              исходил из одной из ветвей самурайского клана Мито. Когда-то он про­
                              II.  Переезд  в  Эдо
                                                                                                                                                                              ходил  курс  обучения  в  буддийском  храме  Юсима.  Ухатиро  был очень

                              Детство Могами Токунай кончилось, и он вступил в период зрелости.                                                                              талантливым человеком. Однако из-за своего мягкого характера он бро­

                        В то время он безропотно помогал родителям по хозяйству. Однако его                                                                                   сил занятия и ушел из храма. Токунай неоднократно слышал от Ухатиро

                        постоянное стремление к знаниям не давало ему покоя. С каждым годом                                                                                   выдержки  из  древнего  китайского  манускрипта  “Цзонжуань”12.  Этот


                        вера в науку и стремление стать ученым все более крепли в нем.                                                                                        манускрипт еще будет упоминаться и цитироваться в нашем повествовании.

                             В январе месяце девятого года Анъэй*  сильно заболел и вскоре умер                                                                                    Впоследствии по рекомендации Ухатиро Токунай стал жить в доме у

                       отец Могами Токунай.                                                                                                                                  придворного врача Ямала Мунэтоси. Последний являлся лучшим уче­

                             Когда Могами Токунай было уже 25 лет, у него появляется возмож­                                                                                 ником  хорошо  известного  в  то  время  профессора  медицины  Ямамото

                       ность для получения образования: младшие дети в семье уже давно под­                                                                                  Китаяма, который более полувека был личным  врачом сегунов из рода


                       росли, а мама была в добром здравии. И на следующий год,  в первый                                                                                    Токугава. Могами Токунай работал у Ямада Мунэтоси слугой, или, точ­

                       год эры Тэммэй9, после окончания траура по покойному главе семейства                                                                                  нее, юношей на посылках. Конечно, эта работа еще дальше отодвинула

                       Могами Токунай попрощался с родными и отправился в столицу сегуна-                                                                                    Токунай от исполнения его мечты стать самураем.  Но тогда он твердо

                      та -  город Эдо (ныне Токио).                                                                                                                          решил стать медиком и усиленно изучал это новое для него ремесло.


                            Единственным учебным заведением, куда мог бы поступить двадца­                                                                                         Однако по прошествии  немногим более двух лет Могами  раз и на­

                      тишестилетний Могами Токунай, была вечерняя школа. До Эдо он доби­                                                                                     всегда распрощался с медициной и  поступил в математическую школу

                      рался пешком. Могами Токунай шел по ущельям  и долинам, переходил                                                                                      при  храме  Юсима,  директором  которой  был  Нагаи  Масаминэ.  Среди

                      через хранившие вековую тишину живописнейшие горные перевалы. Он                                                                                       людей,  с  которыми  здесь  впервые  встретился  Могами  Токунай,  были

                                                                                                                                                                             помощник настоятеля храма Юсима Марага Садзиро и земляк Могами
                      без  особого  оптимизма  смотрел  в  будущее. Ведь  в  его  возрасте  полу­
                                                                                                                                                                             Судзуки Хикосукэ (впоследствии известный математик, принявший псев­
                      чить образование было нелегко и путешествие в Эдо могло оказаться не­
                                                                                                                                                                             доним Айда Ясуакэ). И надо же так случиться, что судьбой было пред­
                     удачным.
                                                                                                                                                                             начертано всем троим молодым людям -  Масаминэ, Садзиро и Хикосу­
                           Могами Токунай без особых проблем добрался до столицы сегуната
                                                                                                                                                                             кэ -  собраться вместе под одной крышей в пансионате Хонды Тосиаки,
                     и сразу же направился к дому, где жили знакомые его семьи,  располо-


                                                                                                                                                                             10 Таби -  носки из грубой плотной ткани
                     6 Резиденция сегунов Токугавас 1868 г -  Токио.
                                                                                                                                                                             11 Так называли мастеров по изготовлению таби.
                     7 АйдаЯсуаки. Дзидзайманроку (Записки о прожитой жизни).
                                                                                                                                                                             12 “Комментарии Изо”.
                     4 7 8 0  г.
                     7 1781 г
                                                                                                                                                                                                                                            7


                                                                                      6
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13