Page 10 - Бражник А., Пономарёв С. «Топонимика и состав Курильской островной гряды»
P. 10
Топонимика и состав Курильской островной гряды
Топоним – разряд онимов, имя собственное, обозначающее собственное
название природного объекта на Земле или объекта, созданного человеком на
Земле, официально зафиксированное в документах и закреплённое временем.
Топонимы изучаются наукой топонимикой, являющейся разделом ономасти-
ки . По мере развития топонимики в настоящее время исследователи склонны
4
выделять все большее количество их классов: «С каждым годом появляются
все новые и новые термины уже не для просто разделов или подразделов
ономастической лексики, а для небольших групп имен собственных или по-
хожих на них слов, для именования мельчайших отличий функциониро-
вания онимов в разных видах текстов и дискурсов. По своему «птичьему
языку» ономастика, пожалуй, опередила другие направления лингвистиче-
ского поиска…» 5
В топонимах (особенно гидронимах) устойчиво сохраняются архаизмы
и диалектизмы, они часто восходят к языкам-субстратам народов, живших на
данной территории в прошлом, что позволяет использовать их для определе-
ния границ расселения этнических общностей. Практическая транскрипция то-
понимов, устанавливающая их исходное и единообразное написание и пере-
дачу на других языках, важна для картографирования. Данная работа касается
главным образом гидронимов (моря, проливы и т.д.) и инсулонимов (гряды,
острова, скалы, камни, банки и т.д.).
Объекты:
Банка – участок морского дна, над которым глубины значительно мень-
ше окружающих. Могут являться элементом остаточного рельефа суши; иметь
вулканическое происхождение, биогенное (коралловое) или наносное. Банки,
сформировавшиеся в результате погружения кораллового атолла называются
гайотами. Наносные банки могут менять свои очертания и местоположение.
Прогрев солнцем неглубокого слоя воды создает исключительно благоприят-
ные условия для развития органической жизни, что обусловливает богатство
биоресурсами. Банки с малыми глубинами опасны для судоходства.
Группа островов, микроархипелаг (островняк по Далю) – скопление
островов, расположенных близко друг от друга, обычно имеющих близкий раз-
мер, сходное происхождение и геологическое строение, обычно рассматривае-
мых в мореплавании как одно целое.
Гряда – цепочка островов, образованных поднимающимися над водой
вершинами подводного хребта или линейно расположенных гор. Относится к
категориям II порядка – крупнейшие геотектонические элементы, выделяющи-
еся по общей направленности и степени подвижности в пределах элементов
I порядка (материки, ложе океана, срединно-океанические хребты, современ-
ные геосинклинальные пояса, или переходные зоны).
Камень – небольшая по высоте скала. Камни бывают надводные, подво-
дные (устар. потайники) и осыхающие (устар. поливные). Последние два вида
камней обычно покрыты водорослями. Представляют опасность для судоход-
ства.
Ке ́ кур или Ке ́ кура (устар. отпрядыш) – столбовидная или конусообразная
скала естественного происхождения, обычно у берега или на берегу.
8