Page 482 - Возле моря
P. 482

и сказал, что до пяти часов можно погулять по городу.
               Двинулись ватагой по узкому проулку, обогнули пожарище
          – два дома накануне сгорели напрочь, в третьем огонь выел всё
          нутро; свернули в ещё более узкий закоулок и из него вышагнули
          на главную улицу, севернее почтамта, как раз в том месте, где –
          лавки, магазинчики, а прямо на тротуаре – развал.
               Всякую всячину предлагали японские торговцы: и холод-
          ные  кушанья,  и  из  жаровни,  и  конфеты-леденцы,  и  сушёную
          рыбу, и бобы, и орехи, и циновки, и чашечки, и тарелки, и чёрные
          лакированные коробочки, и керамические и бронзовые статуэтки
          Будды, и ароматические палочки...
               Старый  японец  в  линялом  военного  покроя  мундире  со
          стоячим  воротником  предложил  мастеру  бондарей  костяной
          мундштук, показывая жестами: мол, курить лучше через это.
               Илью заинтересовал мундштук с витиеватой резьбой и ка-
          кими-то блестяшками с боков; приблизил одну к глазу и крякнул
          восхищённо:
               – Парторг, глянь-ка, ты сроду такого не видал.
               Колышкин, посмотрев, фыркнул:
               – Тебя только и прельщают подобные девицы.
               – Это гейша, парторг. Покупаю, – явно дразня Колышкина,
          Илья протянул японцу деньги.
               –  Не  дури.  Пошлость  и  разврат...  –  брезгливо  скривился
          Колышкин. – Ох, допрыгаешься!
               – Ты не понял, парторг. Мундштук я покупаю для охраны
          своего здоровья.
               Раиса тем временем перебирала пластинки, такие же чёр-
          ные,  как  наши,  но  в  центре,  на  этикетке,  с  забавно-милым  ри-
          сунком: перед граммофонной трубой сидела собачка с припод-
          нятым ухом – слушала музыку.
               – Возьму штуки три Сатако. Пусть крутит.
               – А как выбрать? – спросил Леонид.
               – Наугад, – засмеялась Раиса и показала японцу в расстёг-
          нутом кимоно и бриджах: – Вот эти.
               Они  переходили  от  одного  торговца  к  другому,  с  любо-
          пытством рассматривая вещицы и продукты. Директора оклик-


                                          480
   477   478   479   480   481   482   483   484   485   486   487