Page 90 - На хвосте креветки

На хвосте креветки

Девятого августа тако еще не знали, что русские объявили войну
японцам, но чувствовали неладное. Дух тревоги висел в воздухе и про-
никал в каждую щель. Надсмотрщики лупили заключенных с особым
остервенением.
Надсмотрщикам немощь показывать нельзя. Увидят, что встать не
можешь, – забьют палками. Поэтому Ги, стискивая зубы и покрываясь
испариной, утром поковылял в порт с другими тако. Чтобы выжить.
С неба послышался гул мотора. И корейцы, и японцы задрали голо-
вы, но плотные облака затянули небо от горизонта до горизонта. Над-
смотрщики палками напомнили заключенным, что, когда идешь на ра-
боту, стоять на месте не положено. Процессия двинулась дальше.
Из ватного небесного одеяла вынырнул самолет и пошел над квар-
талами Эсутору. Японцы забеспокоились.
– Не бомбардировщик, – заметил один из них. – Разведчик.
– Русский? – спросил другой.
– Не похоже. Американцы, скорее всего.
– Чего он тут кружит?
– А чтобы знать, куда бомбы класть, – мрачно буркнул надсмот-
рщик. – Сделает сейчас фотосъемку, а потом будут нас бомбить, как
Тисимские острова в 43-м.
40
Самолет сделал широкий круг и пошел на следующий.
– Русский. Американец бы сюда не долетел.
– Думаешь, русские бомбить не будут? Чего встали, как бараны? А
ну пошли!
Разведчик еще долго кружил над городом. Жители Эсутору наглядно
убедились: мирной жизни пришел конец.
Вот и прожит еще один день. Ги лежал на нарах в бараке за городом,
не зная, как удобнее пристроить больную ногу. Товарищи по несчастью
ничем не могли помочь. Несмотря на усталость, тако шепотом обсужда-
ли сегодняшний самолет, войну, русских, ненавистных японцев, гадали,
чем закончится война, и, главное, что их, заключенных такобэя, ожида-
ет в ближайшие дни. Страшно было…
Вечером следующего дня прилетели несколько гидросамолетов и
сбросили зажигательные бомбы на Хамасигай . Пожар мгновенно охва-
41
тил два квартала, пламя лизало облака. Лица тако, наблюдавших пожар,
ничего не выражали. Охваченные страхом надсмотрщики, которые гна-
ли заключенных из порта в бараки, не догадывались, как злорадничал
на самом деле каждый из «подопечных». Ги, сопя от усилий, тяжело

40 Тисимские острова – так японцы называют Курильскую гряду.
41 Хамасигай – приморская часть Эсутору – «город на взморье».

88