Page 20 - Три сестры

все же, мне кажется, самое главное и настоящее я знаю, крепко знаю. И как бы мне хотелось
доказать вам, что счастья нет, не должно быть и не будет для нас… Мы должны только работать
и работать, а счастье – это удел наших далеких потомков.

Пауза.

Не я, то хоть потомки потомков моих.

Федотик и Родэ показываются в зале; они садятся и напевают тихо, наигрывая на
гитаре.

Тузенбах. По-вашему, даже не мечтать о счастье! Но если я счастлив!
Вершинин. Нет.
Тузенбах (всплеснув руками и смеясь). Очевидно, мы не понимаем друг друга. Ну, как
мне убедить вас?

Маша тихо смеется.

(Показывая ей палец.) Смейтесь! (Вершинину.) Не то что через двести или триста, но и
через миллион лет жизнь останется такою же, как и была; она не меняется, остается постоян-
ною, следуя своим собственным законам, до которых вам нет дела или, по крайней мере, кото-
рых вы никогда не узнаете. Перелетные птицы, журавли, например, летят и летят, и какие бы
мысли, высокие или малые, ни бродили в их головах, все же будут лететь и не знать, зачем
и куда. Они летят и будут лететь, какие бы философы ни завелись среди них; и пускай фило-
софствуют, как хотят, лишь бы летели…
Маша. Все-таки смысл?
Тузенбах. Смысл… Вот снег идет. Какой смысл?

Пауза.

Маша. Мне кажется, человек должен быть верующим пли должен искать веры, иначе
жизнь его пуста, пуста… Жить и не знать, для чего журавли летят, для чего дети родятся, для
чего звезды на небе… Или знать, для чего живешь, или же все пустяки, трын-трава.

Пауза.

Вершинин. Все-таки жалко, что молодость прошла…
Маша. У Гоголя сказано: скучно жить на этом свете, господа!
Тузенбах. А я скажу: трудно с вами спорить, господа! Ну вас совсем…
Чебутыкин (читая газету). Бальзак венчался в Бердичеве.

Ирина напевает тихо.

Даже запишу себе это в книжку. (Записывает.) Бальзак венчался в Бердичеве. (Читает
газету.)
Ирина (раскладывает пасьянс, задумчиво). Бальзак венчался в Бердичеве.
Тузенбах. Жребий брошен. Вы знаете, Мария Сергеевна, я подал в отставку.
Маша. Слышала. И ничего я не вижу в этом хорошего. Не люблю я штатских.

19