Page 295 - Рассказы
P. 295

– Вот эти сигары я покупал в Берлине, – сказала она басом. – Крепковатые, да я других
               не курю.
                     – Мерси вам, – сказал Саматоха, оглядывая следующую комнату, дверь в которую была
               открыта.
                     Глядя на Саматоху снизу вверх и скроив самое лукавое лицо, Вера сказала:
                     – Миша! Знаешь во что давай играть?
                     – Во что?
                     – В разбойников.

                                                              VI

                     Это  предложение  поставило  Мишу  в  некоторое  затруднение.  Что  значит  играть  в
               разбойников?  Такая  игра  с  шестилетней  девочкой  казалась  глупейшей  профанацией  его
               ремесла.
                     – Как же мы будем играть?
                     – Я  тебя  научу.  Ты  будто  разбойник  и  на  меня  нападаешь,  а  я  будто  кричу:  ох,
               забирайте все мои деньги и драгоценности, только не убивайте Марфушку.
                     – Какую Марфушку?
                     – Да куклу. Только я должна спрятаться, а ты меня ищи.
                     – Постой, это, брат, не так. Не пассажир должен сначала прятаться, а разбойник.
                     – Какой пассажир?
                     – Ну… этот вот… которого грабят. Он не должен сначала прятаться.
                     – Да ты ничего не понимаешь, – вскричала хозяйка. – Я должна спрятаться.
                     Хотя это было искажение всех разбойничьих приемов и традиций, но Саматоха и не
               брался быть их блюстителем.
                     – Ну ладно, ты прячься. Только нет ли у тебя какогонибудь кольца или брошки?..
                     – Зачем?
                     – А чтоб я мог у тебя отнять.
                     – Так это можно нарочно… будто отнимаешь.
                     – Нет, я так не хочу, – решительно отказался капризный Саматоха.
                     – Ах ты Господи! Чистое с тобой наказание! Ну, я возьму мамины часики и брошку,
               которые в столике у нее лежат.
                     – Сережек нет ли? – ласково спросил Саматоха, стремясь, очевидно, обставить игру со
               сказочной роскошью.

                                                              VII

                     Игра была превеселая.
                     Верочка прыгала вокруг Саматохи и кричала:
                     – Пошел вон! Не смей трогать Марфушку! Возьми лучше мои драгоценности, только не
               убивай ее. Постой, где же у тебя нож?
                     Саматоха  привычным  жестом  полез  за  пазуху,  но  сейчас  же  сконфузился  и  пожал
               плечами.
                     – Можно и без ножа. Нарочно ж…
                     – Нет, я тебе лучше принесу из столовой.
                     – Только серебряный! – крикнул ей вдогонку Саматоха.
                     Игра кончилась тем, что, забрав часы, брошку и кольцо в обмен на драгоценную жизнь
               Марфушки, Саматоха сказал:
                     – А теперь я тебя как будто запру в тюрьму.
                     – Что  ты,  Миша! –  возразила  на  это  девочка,  хорошо,  очевидно,  изучившая,  кроме
               светского этикета, и разбойничьи нравы. – Почему же меня в тюрьму! Ведь ты разбойник –
               тебя и надо в тюрьму.
   290   291   292   293   294   295   296   297   298   299   300