Page 258 - Доктор Живаго
P. 258

жаловалась:  «Мамочка,  тише,  ты  меня  задушишь».  Все  стояли  одетые,  готовые  к  выезду.
               Когда вошел Юрий Андреевич, Лара и Виктор Ипполитович наперерыв бросились к нему
               навстречу. — Где ты пропадал? Ты нам так нужен!
                     — Здравствуйте, Юрий Андреевич! Несмотря на грубости, которые мы наговорили в
               последний раз друг другу, я снова, как видите, к вам без приглашения.
                     — Здравствуйте, Виктор Ипполитович.
                     — Куда ты пропал так надолго? Выслушай, что он скажет, и скорей решай за себя и
               меня. Времени нет. Надо торопиться.
                     — Что же мы стоим? Садитесь, Виктор Ипполитович. Как куда я пропал, Ларочка? Ты
               ведь  знаешь,  я  за  дровами  ездил,  а  потом  о  лошади  позаботился.  Виктор  Ипполитович,
               прошу вас, садитесь.
                     — Ты  не  поражен?  Отчего  ты  не  выказываешь  удивления?  Мы  жалели,  что  этот
               человек  уехал  и  что  мы не  ухватились  за  его  предложения,  а он  тут  перед  тобой и  ты  не
               удивляешься.  Но  еще  поразительнее  его  свежие  новости.  Расскажите  их  ему,  Виктор
               Ипполитович.
                     — Я не знаю, что разумеет Лариса Федоровна, а в свою очередь скажу следующее. Я
               нарочно распространил слух, что уехал, а сам остался еще на несколько дней, чтобы дать вам
               и  Ларисе  Федоровне время по-новому  передумать  затронутые  нами  вопросы,  и по  зрелом
               размышлении прийти, может быть, к менее опрометчивому решению.
                     — Но  дальше  откладывать  нельзя.  Сейчас  для  отъезда  самое  удобное  время.  Завтра
               утром, — но лучше пусть Виктор Ипполитович сам расскажет тебе.
                     — Минуту,  Ларочка.  Простите,  Виктор  Ипполитович.  Почему  мы  стоим  в  шубах?
               Разденемся и присядем. Разговор-то ведь серьезный. Нельзя так с бухты-барахты. Извините,
               Виктор  Ипполитович.  Наши  препирательства  затрагивают  некоторые  душевные  тонкости.
               Разбирать  эти  предметы  смешно  и  неудобно.  Я  никогда  не  помышлял  о  поездке  с  вами.
               Другое  дело  Лариса  Федоровна.  В  тех  редких  случаях,  когда  наши  беспокойства  бывали
               отделимы  одно  от  другого,  и  мы  вспоминали,  что  мы  не  одно  существо,  а  два,  с  двумя
               отдельными  судьбами,  я  считал,  что  Ларе  надо,  особенно  ради  Кати,  внимательнее
               задуматься о ваших планах. Да она не переставая это и делает, возвращаясь вновь и вновь к
               этим возможностям.
                     — Но только при условии, если бы ты поехал.
                     — Нам одинаково трудно представить себе наше разъединение, но, может быть, надо
               пересилить себя и принести эту жертву.
                     Потому что о моей поездке не может быть и речи.
                     — Но ведь ты еще ничего не знаешь. Сначала выслушай.
                     Завтра утром… Виктор Ипполитович!
                     — Видно, Лариса Федоровна имеет в виду сведения, которые я привез и уже сообщил
               ей.  На  путях  в  Юрятине  стоит  под  парами  служебный  поезд  Дальневосточного
               правительства. Вчера он прибыл из Москвы и завтра отправляется дальше. Это поезд нашего
               министерства  путей  сообщения.  Он  наполовину  состоит  из  международных  спальных
               вагонов.
                     Я должен ехать в этом поезде. Мне предоставлены места для лиц, приглашенных в мою
               рабочую  коллегию.  Мы  покатили  бы  со  всем  комфортом.  Такой  случай  больше  не
               представится. Я знаю, вы слов на ветер не бросаете и отказа поехать с нами не отмените. Вы
               человек твердых решений, я знаю. Но все же.
                     Сломите себя ради Ларисы Федоровны. Вы слышали, без вас она не поедет. Поедемте с
               нами, если не во Владивосток, то хотя бы в Юрятин. А там увидим. Но в таком случае надо
               торопиться.
                     Нельзя терять ни минуты. Со мною человек, я плохо правлю.
                     Впятером  с  ним  нам  в  моих  розвальнях  не  уместиться.  Если  не  ошибаюсь,
               Самдевятовская  лошадь  у  вас.  Вы  говорили,  что  ездили  на  ней  за  дровами.  Она  еще  не
               разложена?
   253   254   255   256   257   258   259   260   261   262   263